| Report of the Secretary-General on the progress made in strengthening the coordination of emergency humanitarian assistance of the United Nations | UN | تقرير الأمين العام عن التقدم المحرز في تعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية التي تقدمها الأمم المتحدة في حالات الطوارئ |
| Report of the Secretary-General on the progress made in providing safe water supply and sanitation for all during the 1990s | UN | تقرير الأمين العام عن التقدم المحرز في توفير إمدادات المياه المأمونة ومرافق الصرف الصحي للجميع في التسعينات |
| Report of the Secretary-General on the progress made in the implementation of the Almaty Programme of Action | UN | تقرير الأمين العام عن التقدم المحرز في تنفيذ برنامج عمل ألماتي |
| Report of the Secretary-General on the progress made in the implementation of the Almaty Programme of Action | UN | تقرير الأمين العام عن التقدم المحرز في تنفيذ برنامج عمل ألماتي |
| Report of the Secretary-General on the progress made in providing safe water supply and sanitation for all during the 1990s (E/CN.17/2000/13) | UN | تقرير الأمين العام بشأن التقدم المحرز في توفير إمدادات المياه المأمون ومرافق الصرف الصحي للجميع في التسعينات (E/CN.17/2000/13) |
| 4. Consideration of the comprehensive and detailed report of the Secretary-General on the progress made in the implementation of decision 18/1 of the High-level Committee. | UN | ٤ - النظر في التقرير الشامل المفصل المقدم من الأمين العام عن التقدم المحرز في تنفيذ مقرر اللجنة الرفيعة المستوى 18/1. |
| " 1. Takes note with appreciation of the report of the Secretary-General on the progress made in the implementation of General Assembly resolution 62/175; | UN | " 1 - تحيط علما مع التقدير بتقرير الأمين العام عن التقدم المحرز في تنفيذ قرار الجمعية العامة 62/175؛ |
| " 1. Takes note with appreciation of the report of the Secretary-General on the progress made in the implementation of General Assembly resolution 61/181; | UN | ' ' 1 - تحيط علما مع التقدير بتقرير الأمين العام عن التقدم المحرز في تنفيذ قرار الجمعية العامة 61/181؛ |
| " 1. Takes note with appreciation of the report of the Secretary-General on the progress made in the implementation of General Assembly resolution 58/140; | UN | " 1 - تحيط علما مع التقدير بتقرير الأمين العام عن التقدم المحرز في تنفيذ قرار الجمعية العامة 58/140؛ |
| " 1. Takes note with appreciation of the report of the Secretary-General on the progress made in the implementation of General Assembly resolution 63/195; | UN | " 1 - تحيط علما مع التقدير بتقرير الأمين العام عن التقدم المحرز في تنفيذ قرار الجمعية العامة 63/195؛ |
| Report of the Secretary-General on the progress made in strengthening the coordination of emergency humanitarian assistance of the United Nations2 | UN | تقرير الأمين العام عن التقدم المحرز في تعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية التي تقدمها الأمم المتحدة في حالات الطوارئ(2) |
| " 1. Takes note with appreciation of the report of the Secretary-General on the progress made in the implementation of General Assembly resolution 60/175; | UN | " 1 - تحيط علما مع التقدير بتقرير الأمين العام عن التقدم المحرز في تنفيذ قرار الجمعية العامة 60/175؛ |
| Report of the Secretary-General on the progress made in the implementation of General Assembly resolution 58/206 on women in development | UN | تقرير الأمين العام عن التقدم المحرز في تنفيذ قرار الجمعية العامة 58/206 بشأن دور المرأة في التنمية |
| Report of the Secretary-General on the progress made in the implementation of the Almaty Programme of Action: Addressing the Special Needs of Landlocked Developing Countries within a New Global Framework for Transit Transport Cooperation for Landlocked and Transit Developing Countries | UN | تقرير الأمين العام عن التقدم المحرز في تنفيذ برنامج عمل ألماتي: تلبية الاحتياجات الخاصة للبلدان النامية غير الساحلية في إطار عالمي جديد للتعاون في مجال النقل العابر من أجل البلدان غير الساحلية وبلدان المرور العابر النامية |
| " 1. Takes note with appreciation of the report of the Secretary-General on the progress made in the implementation of General Assembly resolution 59/159; | UN | 1 - تحيط علما مع التقدير بتقرير الأمين العام عن التقدم المحرز في تنفيذ قرار الجمعية العامة 59/159؛ |
| Report of the Secretary-General on the progress made in strengthening the coordination of emergency humanitarian assistance of the United Nations (General Assembly resolution 60/124 and Council resolution 2005/4) | UN | تقرير الأمين العام عن التقدم المحرز في تعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية التي تقـــدمها الأمم المتحدة في حالات الطــوارئ (قـــرار الجمعية العامــة 60/124 وقرار المجلس 2005/4) |
| Report of the Secretary-General on the progress made in strengthening the coordination of humanitarian assistance of the United Nations | UN | تقرير الأمين العام عن التقدم المحرز في تعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية التي تقدمها الأمم المتحدة(1) |
| Report of the Secretary-General on the progress made in strengthening the coordination of emergency humanitarian assistance of the United Nations (General Assembly resolution 61/134 and Council resolution 2006/5) | UN | تقرير الأمين العام عن التقدم المحرز في تعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية التي تقدمها الأمم المتحدة في حالات الطوارئ (قرار الجمعية العامة 61/134 وقرار المجلس 2006/5) |
| " (d) The reports of the Secretary-General on the progress made in the implementation of the Almaty Programme of Action; | UN | " (د) تقارير الأمين العام عن التقدم المحرز في تنفيذ برنامج عمل ألماتي؛ |
| 1. Takes note with appreciation of the report of the Secretary-General on the progress made in the implementation of General Assembly resolution 61/181; | UN | 1 - تحيط علما مع التقدير بتقرير الأمين العام عن التقدم المحرز في تنفيذ قرار الجمعية العامة 61/181()؛ |
| Taking note of the report of the Secretary-General on the progress made in the implementation of and follow-up to the outcomes of the World Summit on the Information Society at the regional and international levels, | UN | وإذ يحيط علماً بتقرير الأمين العام بشأن التقدم المحرز في تنفيذ ومتابعة نتائج مؤتمر القمة العالمي المعني بمجتمع المعلومات على الصعيدين الإقليمي والدولي()، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 