17. Requests the SecretaryGeneral to report to the Commission at its fifty-seventh session on the implementation of the present resolution; | UN | 17- تطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى اللجنة في دورتها السابعة والخمسين تقريراً عن تنفيذ هذا القرار؛ |
7. Requests the SecretaryGeneral to report to the General Assembly at its sixtieth session on the implementation of the present resolution; | UN | 7 - تطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة، في دورتها الستين، تقريرا عن تنفيذ هذا القرار؛ |
13. Requests the SecretaryGeneral to report to the General Assembly at its sixtieth session on the implementation of the present resolution. | UN | 13 - تطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الستين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار. |
7. Requests the SecretaryGeneral to report to the General Assembly at its sixtieth session on the implementation of the present resolution; | UN | 7 - تطلب إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا إلى الجمعية العامة في دورتها الستين عن تنفيذ هذا القرار؛ |
16. Also requests the SecretaryGeneral to report to the General Assembly at its sixtieth session on the implementation of the present resolution. | UN | 16 - تطلب أيضا إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الستين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار. |
10. Also requests the SecretaryGeneral to report to the General Assembly at its sixtieth session on the implementation of the present resolution; | UN | 10 - تطلب أيضا إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الستين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار؛ |
22. Requests the SecretaryGeneral to report to the General Assembly at its sixtieth session on the implementation of the present resolution. | UN | 22 - تطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الستين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار. |
7. Requests the SecretaryGeneral to report to the General Assembly at its sixtyninth session on the implementation of the present resolution. | UN | 7 - تطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها التاسعة والستين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار. |
7. Requests the SecretaryGeneral to report to the General Assembly at its sixtyninth session on the implementation of the present resolution; | UN | 7 - تطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها التاسعة والستين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار؛ |
9. Requests the SecretaryGeneral to report to the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice at its twentythird session on the implementation of the present resolution. | UN | 9 - تطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية في دورتها الثالثة والعشرين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار. |
11. Requests the SecretaryGeneral to report to the Council on the implementation of the present resolution by 19 April 2012; | UN | 11 - يطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى المجلس تقريرا عن تنفيذ هذا القرار بحلول 19 نيسان/أبريل 2012؛ |
4. Requests the SecretaryGeneral to report to the Council on the implementation of the present resolution within fifteen days; | UN | 4 - يطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى المجلس تقريرا عن تنفيذ هذا القرار في غضون خمسة عشر يوما؛ |
6. Requests the SecretaryGeneral to report to the Security Council every four months on the progress made towards the fulfilment of all the responsibilities of the Mission; | UN | 6 - يطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى مجلس الأمن كل أربعة أشهر تقريرا عن التقدم المحرز في الوفاء بجميع المسؤوليات المنوطة بالبعثة؛ |
6. Requests the SecretaryGeneral to report to the Security Council every four months on the progress made towards the fulfilment of all the responsibilities of the Mission; | UN | 6 - يطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى مجلس الأمن كل أربعة أشهر تقريرا عن التقدم المحرز في الوفاء بجميع مسؤوليات البعثة؛ |
10. Requests the SecretaryGeneral to report to the General Assembly at its sixtysixth session on the implementation of the present resolution. | UN | 10 - تطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها السادسة والستين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار. |
3. Requests the SecretaryGeneral to report to the General Assembly at its sixtysixth session on the implementation of the present resolution. | UN | ٣ - تطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها السادسة والستين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار. |
5. Requests the SecretaryGeneral to report to the General Assembly at its sixtyseventh session on the implementation of the present resolution; | UN | 5 - تطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها السابعة والستين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار؛ |
9. Requests the SecretaryGeneral to report to the General Assembly at its sixtieth session on the implementation of the present resolution. | UN | 9 - تطلب إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا إلى الجمعية العامة في دورتها الستين عن تنفيذ هذا القرار. |
18. Requests the SecretaryGeneral to report to the Commission at its fiftyninth session on the implementation of the present resolution; | UN | 18- ترجو من الأمين العام أن يقدم تقريرا إلى اللجنة، في دورتها التاسعة والخمسين، عن تنفيذ هذا القرار؛ |
18. Requests the SecretaryGeneral to report to the Commission at its fiftyninth session on the implementation of the present resolution; | UN | 18- ترجو من الأمين العام أن يقدم تقريرا إلى اللجنة، في دورتها التاسعة والخمسين، عن تنفيذ هذا القرار؛ |
38. The Commission also adopted resolution 1999/6 on human rights in the occupied Syrian Golan, in which it requested the SecretaryGeneral to report to the Commission at its fiftysixth session. | UN | 38- كما اعتمدت اللجنة القرار 1999/6 بشأن حقوق الإنسان في الجولان السوري المحتل، وقد رجت فيه من الأمين العام أن يقدم تقريراً إلى اللجنة في دورتها السادسة والخمسين. |