"the seer" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• العرافة
• العرّافَ
• العراف
• العرّاف
• العرّافة
• الرائي

Actually, the Seer mixed her own blood into my prenatal tonic.
في الواقع ، العرافة خلطت دمها بمنشطقبلالولادةخاصتي.

The Elders believe the Seer's making a sudden play for The Source's throne.
الكبار يعتقدون أن العرافة ستفعل شيء من أجل تتويج المصدر

But in the premonition I had, I saw the Seer kill you with her power.
لكن في الرؤية التي حظيت بها رأيت العرافة تقتلك بقواها

I don't know, you'd have to ask the Seer.
أنا لا أَعْرفُ، أنت يَجِبُ أَنْ تَسْألَ العرّافَ.

A long time ago the Seer prophesized that I would never have another child.
منذ زمن طويل، تنبأ العراف بأنني لن أنجب طفل آخر.

the Seer told me that I am fated to die the day the blind man sees me.
أخبرني العرّاف بأنه مقدّر لي أن أموت حين يتمكن الأعمى من رؤيتي

Then it's not the Seer's fault. She's the messenger.
عندها لن تكون غلطة العرّافة إنها الرسول

You're the Seer, you tell me what happened.
أنتِ العرافة أخبريني مالذي حصل

the Seer is protected by the Charmed Ones now.
العرافة محمية من قبل المسحورات الآن

What the Seer tells them will destroy us.
ما تقوله العرافة لهم قد يدمرنا

Why does the Seer want to be human if the Avatars are so close?
لماذا تريد العرافة أن تكون بشرية إذا كان الـ "أفاتار" قريبون جداً ؟

the Seer is unpredictable. She'd out me in a heartbeat.
العرافة غير متوقعة ستكشفني بضربة واحدة

If the Avatars are on their way like the Seer says, we've got to be prepared.
إذا كان الـ "أفاتار" بطريقهم كما تقول العرافة يجب أن نكون متحضرين

I don't know, maybe the Seer sent it to me?
لا أعلم ، ربما أرسلته لي العرافة ؟

the Seer. Seer, Darryl. Darryl, Seer.
العرافة ، عرافة (داريل) ، (داريل) عرّافة

So, the Seer told you something.
إذاً العرافة قالت لكم شيئاً

I still don't understand, if the Seer wanted to stop Phoebe from marrying you, wouldn't she want to kill you?
أنا ما زِلتُ لا أَفْهمُ، إذا أرادَ العرّافَ أَنْ يَتوقّفَ فويب مِنْ زَواجك، ألا تُريدَ قَتْلك؟

I just did what the Seer told me.
أنا فقط عَمِلتُ الذي العرّافَ أخبرَني.

It was the Seer.
هو كَانَ العرّافَ.

You're certainly doing everything in your power. To prove the Seer's prophecy right.
فلا شك أنكِ ستفعلين كل ما بوسعك لتثبتين أن رؤيا العراف صائبة.

the Seer can look at a face and guess the name.
العرّاف بمقدوره التطلُّع إلى وجهٍ وتخمين الاسم.

the Seer told us something about the Avatars?
العرّافة قالت لنا شيئاً عن الـ "أفاتار" ؟

A long time ago, the Seer prophesized that your father would have many sons.
منذ وقتٍ طويل مضىّ، تنبأ الرائي أن آباكِ سيحظى بإبناء كُثر