"the seventh session of the committee" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الدورة السابعة للجنة
• للدورة السابعة للجنة
• والدورة السابعة للجنة

Dates and draft agenda for the seventh session of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters
مواعيد انعقاد الدورة السابعة للجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية وجدول أعمالها المؤقت

Meetings of the seventh session of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention
جلسات الدورة السابعة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية

Continuation of the seventh session of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention by the Chairperson of the CRIC
رئيس لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية يواصل أعمال الدورة السابعة للجنة

It is transmitted to Parties for further consideration on the occasion of the seventh session of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention.
وهي تُحال إلى الأطراف من أجل مواصلة النظر فيها بمناسبة انعقاد الدورة السابعة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية.

Documents prepared for the seventh session of the Committee on Science and Technology
الوثائق المعدّة للدورة السابعة للجنة العلم والتكنولوجيا

Dates and agenda for the seventh session of the Committee
4 - تواريخ انعقاد الدورة السابعة للجنة وجدول أعمالها.

The Chairman made some concluding remarks and declared the seventh session of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention closed.
وأدلى رئيس لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية بملاحظات ختامية وأعلن اختتام الدورة السابعة للجنة.

Documents available at the seventh session of the Committee on Science and Technology:
الوثائق المتاحة في الدورة السابعة للجنة العلم والتكنولوجيا:

the seventh session of the Committee will therefore meet in Nairobi, Kenya, during the seventh session of the COP.
ولذلك فإن الدورة السابعة للجنة ستُعقد في نيروبي بكينيا خلال انعقاد الدورة السابعة لمؤتمر الأطراف.

Programme of work of the seventh session of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention
برنامج عمل الدورة السابعة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية

Date and venue of the seventh session of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention
تاريخ ومكان انعقاد الدورة السابعة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية

Programme of work for the seventh session of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention
:: برنامج عمل الدورة السابعة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية

Therefore, the adoption of the draft resolution gives rise to conference-servicing costs for the additional week of meetings of the seventh session of the Committee estimated at $118,400.
ومن ثم، سيترتب على اعتماد مشروع القرار، تكاليف تحت بند خدمات المؤتمرات خلال الأسبوع الإضافي من اجتماعات الدورة السابعة للجنة وتقدر بمبلغ 400 118 دولار.

Venue and dates of and provisional agenda for the seventh session of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters
مكان ومواعيد انعقاد الدورة السابعة للجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية وجدول أعمالها المؤقت

List of documents for the seventh session of the Committee
قائمة بالوثائق المعروضة على الدورة السابعة للجنة

the seventh session of the Committee will be opened by the United Nations High Commissioner for Human Rights or her representative.
ستفتتح مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان أو ممثلها الدورة السابعة للجنة.

Working Group II started its work at the seventh session of the Committee (New York, 15-20 March 1993).
٩٩ - وقد بدأ الفريق العامل الثاني أعماله في الدورة السابعة للجنة )نيويورك ١٥-٢٠ آذار/مارس ١٩٩٣(.

1. the seventh session of the Committee on Enforced Disappearances will be held at the United Nations Office at Geneva from 15 to 26 September 2014.
1- ستُعقد الدورة السابعة للجنة المعنية بحالات الاختفاء القسري في مكتب الأمم المتحدة في جنيف في الفترة من 15 إلى 26 أيلول/سبتمبر 2014.

Provisional agenda for the seventh session of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters
جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة للجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية

Joint opening of the first special session of the Committee on Science and Technology and of the seventh session of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention
الافتتاح المشترك للدورة الاستثنائية الأولى للجنة العلم والتكنولوجيا والدورة السابعة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية