ويكيبيديا

    "the sixtysecond session of the commission" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • الدورة الثانية والستين للجنة
        
    • اللجنة في دورتها الثانية والستين
        
    • عقد دورتها الثانية والستين
        
    • الدورة الثانية والستون للجنة
        
    2005/114. Dates of the sixtysecond session of the Commission UN 2005/114 موعد انعقاد الدورة الثانية والستين للجنة حقوق
    B. Date and place of the sixtysecond session of the Commission UN باء - موعد ومكان انعقاد الدورة الثانية والستين للجنة
    38. Dates of the sixtysecond session of the Commission on Human Rights 15 UN 38- موعد انعقاد الدورة الثانية والستين للجنة حقوق الإنسان 22
    The Council also requests the Chairperson of the sixtysecond session of the Commission to make every effort to organize the work of the session within the time normally allotted so that the additional meetings which the Council might authorize would be utilized only if they proved to be absolutely necessary. UN ويطلب المجلس أيضا إلى رئيس اللجنة في دورتها الثانية والستين أن يبذل قصارى جهده لتنظيم أعمال الدورة في حدود الوقت المخصص لها عادة بحيث لا يُستخدم ما قد يأذن به المجلس من جلسات إضافية إلا إذا ثبت أن ثمة ضرورة قصوى لذلك.
    11. Requests the Special Rapporteur on the independence of judges and lawyers to take full account of the present resolution in the discharge of his mandate and in his report to the sixtysecond session of the Commission. UN 11- تطلب إلى المقرر الخاص المعني باستقلال القضاة والمحامين أن يضع هذا القرار في الاعتبار الكامل لدى الاضطلاع بولايته وفي التقرير الذي سيرفعه إلى اللجنة في دورتها الثانية والستين.
    244. The Commission decided that the sixtysecond session of the Commission be held in Geneva from 3 May to 4 June and 5 July to 6 August 2010. UN 244- قررت اللجنة أن تُعقد الدورة الثانية والستون للجنة في جنيف في الفترتين من 3 أيار/مايو إلى 4 حزيـران/يونيه ومن 5 تموز/يوليه إلى 6 آب/أغسطس 2010.
    39. Organization of work of the sixtysecond session of the Commission on Human Rights 16 UN 39- تنظيم أعمال الدورة الثانية والستين للجنة حقوق الإنسان 22
    2005/114. Dates of the sixtysecond session of the Commission on Human Rights 342 UN 2005/114 موعد انعقاد الدورة الثانية والستين للجنة حقوق الإنسان 345
    2005/115. Organization of work of the sixtysecond session of the Commission on Human Rights 343 UN 2005/115 تنظيم أعمال الدورة الثانية والستين للجنة حقوق الإنسان 345
    H. Organization of the work of the sixtysecond session of the Commission 56 60 372 UN حاء- تنظيم أعمال الدورة الثانية والستين للجنة 56 - 60 396
    39. Dates of the sixtysecond session of the Commission on Human Rights 3 14 UN 39- موعد انعقاد الدورة الثانية والستين للجنة حقوق الإنسان 3 39
    40. Organization of work of the sixtysecond session of the Commission on Human Rights 3 14 UN 40- تنظيم أعمال الدورة الثانية والستين للجنة حقوق الإنسان 3 40
    2005/115. Organization of work of the sixtysecond session of the Commission on Human Rights 3 346 UN 2005/115 تنظيم أعمال الدورة الثانية والستين للجنة حقوق
    39. Dates of the sixtysecond session of the Commission on Human Rights UN 39- موعد انعقاد الدورة الثانية والستين للجنة حقوق الإنسان
    40. Organization of work of the sixtysecond session of the Commission on Human Rights UN 40- تنظيم أعمال الدورة الثانية والستين للجنة حقوق الإنسان
    The Council also requests the Chairperson of the sixtysecond session of the Commission to make every effort to organize the work of the session within the time normally allotted so that the additional meetings which the Council might authorize would be utilized only if they proved to be absolutely necessary. UN ويطلب المجلس أيضا إلى رئيس اللجنة في دورتها الثانية والستين أن يبذل قصارى جهده لتنظيم أعمال الدورة في حدود الوقت المخصص لها عادة بحيث لا يُستخدم ما قد يأذن به المجلس من جلسات إضافية إلا إذا ثبت أن ثمة ضرورة قصوى لذلك.
    11. Requests the Special Rapporteur on the independence of judges and lawyers to take full account of the present resolution in the discharge of his mandate and in his report to the sixtysecond session of the Commission. UN 11- تطلب إلى المقرر الخاص المعني باستقلال القضاة والمحامين أن يضع هذا القرار في الاعتبار الكامل لدى الاضطلاع بولايته وفي التقرير الذي سيرفعه إلى اللجنة في دورتها الثانية والستين.
    (b) To request the Chairperson of the sixtysecond session of the Commission to make every effort to organize the work of the session within the time normally allotted so that the additional meetings that the Council might authorize would be utilized only if they proved to be absolutely necessary. UN (ب) أن تطلب إلى رئيس اللجنة في دورتها الثانية والستين أن يبذل قصارى جهده لتنظيم أعمال الدورة في حدود الوقت المخصص لها عادة بحيث لا يُستخدم ما قد يأذن به المجلس من جلسات إضافية إلا إذا ثبت أن ثمة ضرورة قصوى لذلك.
    (b) To request the Chairperson of the sixtysecond session of the Commission to make every effort to organize the work of the session within the time normally allotted so that the additional meetings that the Council might authorize would be utilized only if they proved to be absolutely necessary. UN (ب) أن تطلب إلى رئيس اللجنة في دورتها الثانية والستين أن يبذل قصارى جهده لتنظيم أعمال الدورة في حدود الوقت المخصص لها عادة بحيث لا يُستخدم ما قد يأذن به المجلس من جلسات إضافية إلا إذا ثبت أن ثمة ضرورة قصوى لذلك.
    The Economic and Social Council, taking note of Commission on Human Rights decision 2005/114 of 21 April 2005, endorses the Commission's decision that the first meeting of the Commission would be held on the third Monday in January with the sole purpose of electing its officers, and that the sixtysecond session of the Commission would be held from 13 March to 21 April 2006. UN إن المجلس الاقتصادي والاجتماعي، إذ يحيط علماً بمقرر لجنة حقوق الإنسان 2005/114 المؤرخ 21نيسان/أبريل 2005، يؤيد مقرر اللجنة أن تُعقد أول جلسة من جلسات اللجنة في ثالث يوم اثنين من شهر كانون الثاني/يناير وأن يقتصر غرضها على انتخاب أعضاء مكتبها، وأن تُعقد الدورة الثانية والستون للجنة في الفترة من 13 آذار/مارس إلى 21 نيسان/أبريل 2006.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد