"the sound of short i " - ترجمة من انجليزي إلى عربي

Without underestimating the significance of any of these proposals, i would like in this short address to single out in particular the importance of the proposal which recommends the establishment of an expert working group to develop guidelines on sound principles and good practices in social policy to promote the three goals of the Summit.
وبدون التقليل من أهمية أي من المقترحات، أود في هذه الكلمة القصيرة أن أخص بالذكر أهمية الاقتراح الذي يوصي بتكوين فريق عامل لوضع مبادئ توجيهيـة بشأن المبادئ السليمة والممارسات الجيدة في التنمية الاجتماعية للنهوض بأهداف القمة الثلاثـة.

Well, in the lexicon of sports terminology, and i don't mean to sound contrary here, the word "good" falls tragically short of encompassing the sheer virtuosity of your performance.
في قاموس مصطلحات الرياضة ,.. ولا أقصد معارضتك كلمة " جيد " هي كلمة أقل من أن تصف روعة أدآئك الليلة