"the staff mobility index" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مؤشر تنقل الموظفين
• الرقم القياسي لتنقل الموظفين

(i) Increase in the staff mobility index
`1` زيادة في مؤشر تنقل الموظفين

(b) (i) Increase in the staff mobility index
(ب) ' 1` تحقيق زيادة في مؤشر تنقل الموظفين

(a) (i) Increase in the staff mobility index
(أ) ' 1` تحقيق زيادة في مؤشر تنقل الموظفين

(b) (i) Increase in the staff mobility index
(ب) ' 1` رفع الرقم القياسي لتنقل الموظفين

(a) (i) An increase in the staff mobility index, for the Secretariat as a whole
(أ) ' 1` زيادة مؤشر تنقل الموظفين في الأمانة العامة ككل؛

(a) (i) Increase in the staff mobility index
(أ) ' 1` زيادة مؤشر تنقل الموظفين

(a) (i) Increase in the staff mobility index
(أ) ' 1` ارتفاع مؤشر تنقل الموظفين

(d) (i) Increase in the staff mobility index
(د) `1` زيادة في مؤشر تنقل الموظفين

Replace the text of indicator (b) (i) with the following: " Increase in the staff mobility index " .
إدارة الموارد البشرية يستعاض عن نص المؤشر (ب) ' 1` بما يلي: " الزيادة في مؤشر تنقل الموظفين " .

(b) (i) Increase in the staff mobility index
(ب) ' 1` زيادة في مؤشر تنقل الموظفين

(a) (i) Increase in the staff mobility index
(أ) ' 1` زيادة في مؤشر تنقل الموظفين

43. According to data derived from human resources action plans, the staff mobility index has increased significantly, from 10.8 per cent in 2002, to 21.0 per cent in 2006 and to 27.6 per cent in 2007.
43 - واستنادا إلى البيانات المستنبطة من خطط عمل الموارد البشرية، زاد مؤشر() تنقل الموظفين إلى حد كبير من نسبة 10.8 في المائة في عام 2002 إلى نسبة 21.1 في المائة في عام 2006، وإلى نسبة 27.6 في المائة في عام 2007.

(b) (i) Increase in the staff mobility index
(ب) ' 1` زيادة الرقم القياسي لتنقل الموظفين

(a) (i) Increase in the staff mobility index
(أ) ' 1` رفع الرقم القياسي لتنقل الموظفين