An informal briefing will be provided prior to the substantive session of the Special Committee. | UN | وستقدم إحاطة غير رسمية قبل انعقاد الدورة الموضوعية للجنة الخاصة. |
An informal briefing will be provided prior to the substantive session of the Special Committee. | UN | وستقدم إحاطة غير رسمية قبل انعقاد الدورة الموضوعية للجنة الخاصة. |
An informal briefing will be provided prior to the substantive session of the Special Committee. | UN | وستقدم إحاطة غير رسمية قبل انعقاد الدورة الموضوعية للجنة الخاصة. |
The informal briefing to be provided prior to the substantive session of the Special Committee will address this issue. | UN | وسيتم تناول هذه المسألة في الإحاطة غير الرسمية المقرر تقديمها قبل انعقاد الدورة الموضوعية للجنة الخاصة. |
28. In addition, pursuant to rule 9 of the rules of procedure of the seminar (A/AC.109/2010/18, annex), participating members presented the conclusions and recommendations set out below to the substantive session of the Special Committee. | UN | 28 - وبالإضافة إلى ذلك، وعملا بالمادة 9 من النظام الداخلي للحلقة الدراسية (A/AC.109/2010/18، المرفق)، يقدم الأعضاء المشاركون التوصيات والاستنتاجات الواردة أدناه إلى اللجنة الخاصة في دورتها الموضوعية. |
An informal briefing will be provided prior to the substantive session of the Special Committee. | UN | وستقدم إحاطة غير رسمية قبل انعقاد الدورة الموضوعية للجنة الخاصة. |
An informal briefing will be provided prior to the substantive session of the Special Committee on the implementation of the Policy. | UN | وستقدم إحاطة غير رسمية قبل انعقاد الدورة الموضوعية للجنة الخاصة بشأن تنفيذ سياسة التخطيط والتقييم المتكاملين. |
An informal briefing will be provided prior to the substantive session of the Special Committee. | UN | ستقدم إحاطة غير رسمية قبل انعقاد الدورة الموضوعية للجنة الخاصة. |
An informal briefing will be provided prior to the substantive session of the Special Committee. | UN | وستقدم إحاطة إعلامية غير رسمية قبل الدورة الموضوعية للجنة الخاصة. |
A formal briefing will be provided during the substantive session of the Special Committee. | UN | ستقدم إحاطة رسمية خلال الدورة الموضوعية للجنة الخاصة. |
An informal briefing will be provided prior to the substantive session of the Special Committee. | UN | ستقدم إحاطة غير رسمية قبل انعقاد الدورة الموضوعية للجنة الخاصة. |
An informal briefing will be provided prior to the substantive session of the Special Committee. | UN | وستقدم إحاطة غير رسمية قبل انعقاد الدورة الموضوعية للجنة الخاصة. |
An informal briefing will be provided prior to the substantive session of the Special Committee. | UN | وستقدم إحاطة غير رسمية قبل انعقاد الدورة الموضوعية للجنة الخاصة. |
An informal briefing will be provided prior to the substantive session of the Special Committee. | UN | وستقدم إحاطة غير رسمية قبل انعقاد الدورة الموضوعية للجنة الخاصة. |
An informal briefing will be provided prior to the substantive session of the Special Committee. | UN | وستقدم إحاطة غير رسمية قبل انعقاد الدورة الموضوعية للجنة الخاصة. |
An informal briefing will be provided prior to the substantive session of the Special Committee. | UN | وستقدم إحاطة غير رسمية قبل انعقاد الدورة الموضوعية للجنة الخاصة. |
An informal briefing will be provided prior to the substantive session of the Special Committee. | UN | وستقدم إحاطة غير رسمية قبل انعقاد الدورة الموضوعية للجنة الخاصة. |
An informal briefing will be provided prior to the substantive session of the Special Committee. | UN | وستقدم إحاطة غير رسمية قبل انعقاد الدورة الموضوعية للجنة الخاصة. |
The Situation Centre will provide further details during an informal briefing prior to the substantive session of the Special Committee. | UN | وسيقدم مركز العمليات مزيدا من التفاصيل خلال إحاطة غير رسمية قبل انعقاد الدورة الموضوعية للجنة الخاصة. |
An informal briefing will be provided prior to the substantive session of the Special Committee. | UN | وستقدم إحاطة غير رسمية قبل انعقاد الدورة الموضوعية للجنة الخاصة. |
27. In addition, pursuant to rule 9 of the rules of procedure of the seminar (A/AC.109/2011/18/Rev.1, annex), participating members presented the conclusions and recommendations set out below to the substantive session of the Special Committee. | UN | 27 - وإضافة إلى ذلك، وعملا بالمادة 9 من النظام الداخلي للحلقة الدراسية (A/AC.109/2011/18/Rev.1، المرفق)، قدم الأعضاء المشاركون التوصيات والاستنتاجات الواردة أدناه إلى اللجنة الخاصة في دورتها الموضوعية. |