ويكيبيديا

    "the thirty-fifth session" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • الدورة الخامسة والثلاثين
        
    • للدورة الخامسة والثلاثين
        
    • الدورة الخامسة والثلاثون
        
    • دورتها الخامسة والثلاثين
        
    • في دورته الخامسة والثلاثين
        
    • دورة المجلس الخامسة والثلاثين
        
    If necessary, further consultations will be held during the thirty-fifth session. UN وستُعقد مشاورات أخرى خلال الدورة الخامسة والثلاثين إذا لزم الأمر.
    Provisional agenda, annotations thereto and scheduling of meetings of the thirty-fifth session UN الرمــز جدول الأعمال المؤقت وشروحه والجدولة الزمنية لجلسات الدورة الخامسة والثلاثين
    Ms. Marjorie Taylor was not able to attend the thirty-fifth session. UN ولم تتمكن السيدة مارجوري تيلور من حضور الدورة الخامسة والثلاثين.
    7. Provisional agenda for the thirty-fifth session of the Committee. UN ٧ ـ جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الخامسة والثلاثين للجنة.
    Pre-session working group for the thirty-fifth session UN الفريق العامل لما قبل الدورة الدورة الخامسة والثلاثون
    Statistical Commission Report on the thirty-fifth session UN تقرير اللجنة الإحصائيـة عن دورتها الخامسة والثلاثين
    He declared the thirty-fifth session of the Industrial Development Board closed. UN وأعلن اختتام الدورة الخامسة والثلاثين لمجلس التنمية الصناعية.
    Each participant was presented with a certificate attesting to his or her participation in the thirty-fifth session of the Seminar. UN وقُدمت إلى كل من المشتركين شهادة تثبت اشتراكه في الدورة الخامسة والثلاثين للحلقة الدراسية.
    Some 20 resolutions concerning assistance to African countries were adopted at the thirty-fifth session. UN واتخذ نحو 20 قرارا بشأن مساعدة البلدان الأفريقية في الدورة الخامسة والثلاثين نفسها.
    the thirty-fifth session of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women will be opened by the Chairperson of the Committee. UN سوف تفتتح رئيسة اللجنة الدورة الخامسة والثلاثين للجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة.
    The Committee designated two experts to prepare preliminary proposals for discussion by the Committee based on the views expressed at the thirty-fifth session. UN وعينت اللجنة خبيرين لإعداد مقترحات مبدئية لكي تناقشها استنادا إلى الآراء المعرب عنها في الدورة الخامسة والثلاثين.
    Pre-session working group for the thirty-fifth session UN الفريق العامل لما قبل الدورة الخامسة والثلاثين
    Pre-session working group for the thirty-fifth session UN الفريق العامل لما قبل الدورة الخامسة والثلاثين
    Pre-session working group for the thirty-fifth session UN الفريق العامل لما قبل الدورة الخامسة والثلاثين
    17. The Chairperson declared the thirty-fifth session closed. UN 17 الرئيسة: أعلنت اختتام الدورة الخامسة والثلاثين.
    Pre-session working group for the thirty-fifth session UN الفريق العامل لما قبل الدورة الخامسة والثلاثين
    This work covered a significant number of the States parties to the Covenant, which totalled 151 at the end of the thirty-fifth session. UN وشمل هذا العمل عدداً كبيراً من الدول الأطراف في العهد التي بلغ مجموعها حتى نهاية الدورة الخامسة والثلاثين 151 دولة.
    At the thirty-fifth session it deferred action on communications until the following session. UN وفي الدورة الخامسة والثلاثين أجلت اللجنة اتخاذ إجراء بشأن البلاغات إلى الدورة التالية.
    The Secretariat has approached two other States parties for possible presentation of their reports at the thirty-fifth session. UN واتصلت الأمانة العامة بدولتين طرفين أخريين لمعرفة ما إن كانتا تريدان عرض تقريريهما في الدورة الخامسة والثلاثين.
    Provisional agenda for the thirty-fifth session of the Committee UN مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والثلاثين للجنة.
    the thirty-fifth session of ECLAC will be held in Santiago in the first half of 2014. UN وستعقد الدورة الخامسة والثلاثون للّجنة في سانتياغو في النصف الأول من عام 2014.
    The Chair of the SBSTA will also report back to the COP on the thirty-fifth session of the SBSTA. UN وسيقدم رئيس الهيئة الفرعية أيضاً تقريراً إلى مؤتمر الأطراف عن دورتها الخامسة والثلاثين.
    The Director-General reported on the developments to the thirty-fifth session of the Industrial Development Board. UN وقد قدم المدير العام تقريرا عن هذه التطورات إلى مجلس التنمية الصناعية في دورته الخامسة والثلاثين.
    the thirty-fifth session of the Board was declared open by its President, UN 13- أَعلن افتتاح دورة المجلس الخامسة والثلاثين رئيسُ المجلس، السيد ﻫ.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد