"the three northern governorates by" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• المحافظات الشمالية الثلاث

(b) $215.4 million has been allotted for the purchase of humanitarian goods to be distributed in the three northern governorates by the United Nations Inter-Agency Humanitarian Programme, as specified in paragraph 8 (b) of the resolution.
)ب( ٤,٥١٢ مليون دولار خُصصت لشراء سلع إنسانية من المقرر أن يوزعها في المحافظات الشمالية الثلاث برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنساني المشترك بين الوكالات، على النحو المحدد في الفقرة ٨ )ب( من القرار.

(b) $261.5 million have been allotted for the purchase of humanitarian goods to be distributed in the three northern governorates by the United Nations Inter-Agency Humanitarian Programme, as specified in paragraph 8 (b) of the resolution.
)ب( خُصص مبلغ ٢٦١,٥ مليون دولار لشراء سلع إنسانية كي يوزعها برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنساني المشترك بين الوكالات في المحافظات الشمالية الثلاث وذلك حسبما هو محدد في الفقرة ٨ )ب( من القرار.

59. A random sample household survey was conducted in the three northern governorates by the regional health and social welfare authorities with UNICEF support in November and December 1997.
٥٩ - وفي تشرين الثاني/نوفمبر وكانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ أجرت السلطات الصحية وسلطات الرعاية الاجتماعية اﻹقليمية، بدعم من اليونيسيف، دراسة استقصائية لعينة عشوائية من اﻷسر المعيشية في المحافظات الشمالية الثلاث.

(b) $523.9 million has been allocated for the purchase of humanitarian goods to be distributed in the three northern governorates by the United Nations Inter-Agency Humanitarian Programme, as specified in paragraph 8 (b) of the resolution.
)ب( وخصص مبلغ ٥٢٣,٩ من ملايين الدولارات لشراء سلع إنسانية يجري توزيعها في المحافظات الشمالية الثلاث من قبل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنساني المشترك بين الوكالات، على النحو الوارد في الفقرة ٨ )ب( من القرار.