"the train station" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• محطة القطار
• محطه القطار
• محطّة القطار
• محطةِ القطارَ
• لمحطة القطار
• محطة القطارات
• بمحطة القطار
• بمحطة القطارات
• محطّةِ القطار
• ومحطة القطار يفصلك
• محطة السكة

Then you can drop us at the train station.
و بعدها يمكنك الذهاب بنا إلى محطة القطار

The Veteran here. I just saw him. He was at the train station and took a cab.
الجنديّ هنا ، لقد رأيته كان في محطة القطار و قد استقلّ سيارة اجرة للتوّ

They checked the bus station and the train station.
قاموا بالتحقق من محطة الحافلة و محطة القطار.

Long time ago, when I was leaving this place... why didn't you come to the train station?
من قبل فتره طويله عندما كُنت مغادر هذا المكان لماذا لم تحضري الى محطه القطار ؟

Those people have been following you from the train station.
هذان الرجلان كانا يتبعانك منذ كنت في محطة القطار

You want to talk about what happened at the train station?
هل تريد التحدث بشأن ما حدث على محطة القطار ؟

What exactly did you see at the train station?
ما الذي رأيتيه بالتحديد في محطة القطار ؟

All three of the men from the train station had this on their phones.
جميع الرجال الثلاثة من محطة القطار كانوا يملكون تلك الرسالة على هواتفهم

He's got your black suit and an overnight bag, and he's taking you to the train station.
معه بذلتك السوداء و حقيبة اقامتك و سيصطحبك الى محطة القطار

Attention on, all units- A black escape vehicle has been spotted near the train station.
إلى جميع الوحدات، تم رصد سيارة سوداء هاربة بالقرب من محطة القطار.

Um, I just called a car to come get Jack, bring him to the train station, so maybe we'll wait outside for that, and then after that,
لقد اتصلت بسيارة لتقل جاك إلى محطة القطار ربما سننتظرها في الخارج،وبعدها

Maybe we got lucky and they all dropped off, you know, when they lost the signal like at the train station.
ربما حالفنا الحظ وجميعهم أختفوا، كما تعلم، عندما فقدو الأشارة كالتي في محطة القطار.

The van outside will take you to the train station.
سوف تنقلك السيارة الخارجية إلى محطة القطار.

Okay, so it's ten minutes to the train station.
حسناً ، أذن 10 دقائق للوصول الى محطة القطار

Toss it in my trunk. I will drive you to the train station right now.
وتضعها في سيارتي وسأوصلك الى محطة القطار

We got orders to be at the train station at 1400 hours.
أُمرنا أن نكون في محطة القطار الساعة الثانية مساءً

Looking at how he saved the child at the train station and saved Sung Ho.
إنظر الى الطريقه التي أنقذ فيها سونغ هو في محطة القطار

We're sweeping the train station now, sir.
نحن نمشط محطه القطار الآن, سيدى

Anyway, I stashed'em in a locker at the train station.
على أيّ حال، خبّأتهم في خزانة في محطّة القطار.

Galleria's on her way to the train station. No, she's going home.
قاليريا على طريقِها إلى محطةِ القطارَ لا هي تَذْهبُ إلى البيت

Jo Du-sik is coming to the train station at noon
جو دو شيك سيأتي لمحطة القطار في غدًا ظهرًا.

Patience. We'll cut them off at the train station.
الصبر، سنقطع عليهم الطريق لدي محطة القطارات

Why didn't you tell me at the train station that you didn't want me?
لمَ لم تخبرني بمحطة القطار بأنك لا تريدني؟

Radio waves would also explain the eyewitness reports of flashing lights at the train station before the officer exploded.
الموجات الإذاعية تفسر أيضاً تقارير شهود العيان عن الأضواء الومّاضة بمحطة القطارات قبل الانفجار.

Have to get to the train station.
عليّنا أن أصل إلى محطّةِ القطار.

And then the train station's just a block away.
ومحطة القطار يفصلك عنها القليل

One other case concerned a person who had been allegedly arrested at the train station in Dire Dawa and then taken to Dire Dawa prison.
وتتناول حالة أخرى شخصا يُدعى أنه قبض عليه في محطة السكة الحديدية في ديري داوا ثم أقتيد إلى سجن ديري داوا.