| " 1. the Tribunal shall be composed of seven members, no two of whom may be nationals of the same State. | UN | " ١ - تتكون المحكمة من سبعة أعضاء، على ألا يكون إثنان منهم مواطنين من دولة واحدة. |
| " the Tribunal shall be composed of seven members, no two of whom may be nationals of the same State. | UN | " تتكون المحكمة من سبعة أعضاء، ولا يجوز أن يكون أي اثنين منهم من رعايا نفس الدولة. |
| 1. the Tribunal shall be composed of seven members, no two of whom may be nationals of the same State. | UN | 1 - تتكون المحكمة من سبعة أعضاء، لا يكون اثنان منهم من مواطني دولة واحدة. |
| " the Tribunal shall be composed of seven members, no two of whom may be nationals of the same State. | UN | " تتكون المحكمة من سبعة أعضاء على ألا يكون اثنان منهم من مواطني دولة واحدة. |
| 1. the Tribunal shall be composed of seven members, no two of whom may be nationals of the same State. | UN | 1 - تتكون المحكمة من سبعة أعضاء، على ألا يكون اثنان منهم من مواطني دولة واحدة. |
| " the Tribunal shall be composed of seven members, no two of whom may be nationals of the same State. | UN | " تتكون المحكمة من سبعة أعضاء على ألا يكون اثنان منهم من مواطني دولة واحدة. |
| 1. the Tribunal shall be composed of seven members, no two of whom may be nationals of the same State. | UN | 1 - تتكون المحكمة من سبعة أعضاء، على ألا يكون اثنان منهم من مواطني دولة واحدة. |
| " 1. the Tribunal shall be composed of seven members, no two of whom may be nationals of the same State. | UN | " 1 - تتكون المحكمة من سبعة أعضاء، على ألا يكون اثنان منهم من مواطني دولة واحدة. |
| " 1. the Tribunal shall be composed of seven members, no two of whom may be nationals of the same State. | UN | " 1 - تتكون المحكمة من سبعة أعضاء، على ألا يكون اثنان منهم مواطنين من دولة واحدة. |
| " the Tribunal shall be composed of seven members, no two of whom may be nationals of the same State. | UN | " تتكون المحكمة من سبعة أعضاء، على ألا يكون اثنان منهم من مواطني دولة واحدة. |
| " the Tribunal shall be composed of seven members, no two of whom may be nationals of the same State. | UN | " تتكون المحكمة من سبعة أعضاء، ولا يجوز أن يكون أي اثنين منهم من رعايا نفس الدولة. |
| " 1. the Tribunal shall be composed of seven members, no two of whom may be nationals of the same State. | UN | " 1 - تتكون المحكمة من سبعة أعضاء، على ألا يكون اثنان منهم من مواطني دولة واحدة. |
| " 1. the Tribunal shall be composed of seven members, no two of whom may be nationals of the same State. | UN | " 1 - تتكون المحكمة من سبعة أعضاء، على ألا يكون اثنان منهم من مواطني دولة واحدة. |
| " 1. the Tribunal shall be composed of seven members, no two of whom may be nationals of the same State. | UN | " 1 - تتكون المحكمة من سبعة أعضاء على ألا يكون اثنان منهم من مواطني دولة واحدة. |
| " the Tribunal shall be composed of seven members, no two of whom may be nationals of the same State. | UN | " تتكون المحكمة من سبعة أعضاء على ألا يكون اثنان منهم من مواطني دولة واحدة. |
| " the Tribunal shall be composed of seven members, no two of whom may be nationals of the same State. | UN | " تتكون المحكمة من سبعة أعضاء على ألا يكون اثنان منهم من مواطني دولة واحدة. |
| " the Tribunal shall be composed of seven members, no two of whom may be nationals of the same State. | UN | " تتكون المحكمة من سبعة أعضاء على ألا يكون اثنان منهم من مواطني دولة واحدة. |
| " 1. the Tribunal shall be composed of seven members, no two of whom may be nationals of the same State. | UN | " ١ - تتكون المحكمة من سبعة أعضاء، على ألا يكون اثنان منهم مواطنين من دولة واحدة. |
| " the Tribunal shall be composed of seven members, no two of whom may be nationals of the same State. | UN | " تتكون المحكمة من سبعة أعضاء، ولا يجوز أن يكون أي اثنين منهم من رعايا نفس الدولة. |
| " the Tribunal shall be composed of seven members, no two of whom may be nationals of the same State. | UN | " تتكون المحكمة من سبعة أعضاء، ولا يجوز أن يكون أي اثنين منهم من رعايا نفس الدولة. |
| " the Tribunal shall be composed of seven members, no two of whom may be nationals of the same State. | UN | " تتألف المحكمة من سبعة أعضاء لا يجوز أن يكون أي أثنين منهم من مواطني دولة واحدة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 