| This work covered a significant number of the States parties to the Covenant, which totalled 146 at the end of the twenty-ninth session. | UN | وشمل هذا العمل عدداً كبيراً من الدول الأطراف في العهد التي بلغ مجموع عددها حتى نهاية الدورة التاسعة والعشرين 146 دولة. |
| Such an election was last held at the twenty-ninth session of the SBSTA. | UN | وكانت هذه الانتخابات قد أُجريت لآخر مرة في الدورة التاسعة والعشرين للهيئة الفرعية. |
| Dates of the twenty-eighth session and the pre-session working group for the twenty-ninth session | UN | تواريخ انعقاد الدورة الثامنة والعشرين للجنة واجتماع الفريق العامل لما قبل الدورة التاسعة والعشرين |
| Dates of the twenty-eighth session and the pre-session working group for the twenty-ninth session | UN | تواريخ انعقاد الدورة الثامنة والعشرين للجنة واجتماع الفريق العامل لما قبل الدورة التاسعة والعشرين |
| X. PROVISIONAL AGENDA AND DATE OF the twenty-ninth session | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة والعشرين وموعد انعقادها |
| Place and date of the twenty-ninth session of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean | UN | مكان وتاريخ انعقاد الدورة التاسعة والعشرين للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| Considering the invitation of the Government of Brazil to hold the twenty-ninth session of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean in that country, | UN | وإذ يضع في اعتباره الدعوة التي وجهتها حكومة البرازيل لعقد الدورة التاسعة والعشرين للجنة في ذلك البلد، |
| The report also responds to suggestions made at the twenty-ninth session of the Commission on the need for comprehensive reporting of financial flows. | UN | كما يستجيب التقرير لاقتراحات قدمت في الدورة التاسعة والعشرين للجنة بشأن الحاجة إلى اﻹبلاغ الشامل عن التدفقات المالية. |
| SECOND PART OF the twenty-ninth session | UN | بالجزء الثاني من الدورة التاسعة والعشرين |
| Place and date of the twenty-ninth session of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean | UN | مكان وتاريخ انعقاد الدورة التاسعة والعشرين للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| Considering the invitation of the Government of Brazil to hold the twenty-ninth session of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean in that country, | UN | وإذ يضع في اعتباره الدعوة التي وجهتها حكومة البرازيل لعقد الدورة التاسعة والعشرين للجنة في ذلك البلد، |
| Place and date of the twenty-ninth session of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean | UN | مكان وتاريخ انعقاد الدورة التاسعة والعشرين للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| 75. He declared the twenty-ninth session of the Industrial Development Board closed. | UN | 75- وأعلن بعد ذلك اختتام الدورة التاسعة والعشرين لمجلس التنمية الصناعية. |
| The issue was also discussed at the twenty-ninth session of the Staff-Management Coordination Committee. | UN | ونوقشت المسألة أيضا في الدورة التاسعة والعشرين للجنة التنسيق بين الموظفين والإدارة. |
| Report on the twenty-ninth session of the Advisory Committee on Post Adjustment Questions | UN | تقرير الدورة التاسعة والعشرين للجنة الاستشارية لشؤون تسويات مقر العمل |
| The Committee requested that at least one day should be set aside during the twenty-ninth session for consideration of that draft text. | UN | وطلبت اللجنة تخصيص يوم على الأقل خلال الدورة التاسعة والعشرين للنظر في مسودة النص. |
| The Committee requested that at least one day should be set aside during the twenty-ninth session for consideration of that draft text. | UN | وطلبت اللجنة تخصيص يوم على الأقل خلال الدورة التاسعة والعشرين للنظر في مسودة النص. |
| the twenty-ninth session of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women will be opened by the representative of the Secretary-General. | UN | سوف تفتتح ممثلة الأمين العام الدورة التاسعة والعشرين للجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة. |
| Summary records of the twenty-ninth session of the Committee | UN | المحاضر الموجزة للدورة التاسعة والعشرين للجنة |
| The secretariat is presenting this issues note for consideration by the twenty-ninth session of ISAR. | UN | وتقدم الأمانة مذكرة القضايا هذه لكي تنظر فيها الدورة التاسعة والعشرون لفريق الخبراء. |
| The PBC also requested the submission of an implementation plan to the twenty-ninth session of the Board. | UN | كما طلبت لجنة البرنامج والميزانية تقديم خطة للتنفيذ إلى المجلس في دورته التاسعة والعشرين. |
| United Nations Commission on Population and Development Report on the twenty-ninth session | UN | تقرير لجنة السكان والتنمية عن دورتها التاسعة والعشرين |
| REPORT ON the twenty-ninth session | UN | تقرير عن الدورة التاسعة والعشرين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 