ويكيبيديا

    "the united nations observer mission in georgia" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
        
    • لبعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
        
    • وبعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
        
    • بعثة اﻷمم المتحدة للمراقبة في جورجيا
        
    • بعثة الأمم المتحدة في جورجيا
        
    • في بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جورجيا
        
    • أفراد بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جورجيا
        
    • بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جورجيا وقوة
        
    • وبعثة الأمم المتحدة للمراقبة في جورجيا
        
    • وتقرير اللجنة الاستشارية لشؤون
        
    We regret that the Security Council failed to agree on the continuation of the United Nations Observer Mission in Georgia. UN ونأسف من أن مجلس الأمن قد عجز عن الاتفاق على مواصلة بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا عملها.
    Final performance report of the United Nations Observer Mission in Georgia UN التقرير النهائي عن أداء بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
    The organization worked with the United Nations Observer Mission in Georgia (UNOMIG) until it was disbanded in 2009. UN عملت المنظمة مع بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا إلى أن تم حلها في عام 2009.
    Financing of the United Nations Observer Mission in Georgia UN تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
    Item 152. Financing of the United Nations Observer Mission in Georgia UN البند 152 - تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
    Financing of the United Nations Observer Mission in Georgia UN تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
    Financing of the United Nations Observer Mission in Georgia UN تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
    Financing of the United Nations Observer Mission in Georgia UN تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
    Financing of the United Nations Observer Mission in Georgia UN تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
    Financing of the United Nations Observer Mission in Georgia UN تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
    156. Financing of the United Nations Observer Mission in Georgia. UN 156 - تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا.
    156. Financing of the United Nations Observer Mission in Georgia. UN 156 - تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا.
    156. Financing of the United Nations Observer Mission in Georgia. UN 156 - تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا.
    Financing of the United Nations Observer Mission in Georgia UN تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
    Summary of the final disposition of the assets of the United Nations Observer Mission in Georgia UN موجز للتصرف النهائي في أصول بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
    156. Financing of the United Nations Observer Mission in Georgia [P.155]. UN 156 - تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا [م-155].
    156. Financing of the United Nations Observer Mission in Georgia. UN 156 - تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا.
    Agenda item 154: Financing of the United Nations Observer Mission in Georgia UN البند 154 من جدول الأعمال: تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
    29. Financing of the United Nations Observer Mission in Georgia [item 152]. UN 29 - تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا [البند 152].
    Final performance report for the United Nations Observer Mission in Georgia UN تقرير أداء نهائي واحد لبعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
    8 aviation safety assistance visits to the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK) and the United Nations Observer Mission in Georgia (UNOMIG) UN 8 زيارات إلى بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو وبعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا لتقديم المساعدة في مجال سلامة الطيران
    We are following closely the operations of the Commonwealth of Independent States (CIS) forces and their cooperation with the United Nations Observer Mission in Georgia (UNOMIG). UN إننا نتابع عن كثب العمليات التي تضطلع بها قوات كمنولث الدول المستقلة، وتعاونها مع بعثة اﻷمم المتحدة للمراقبة في جورجيا.
    I also call upon the Security Council to decide on a timely prolongation of the United Nations Observer Mission in Georgia. UN وأهيب أيضا بمجلس الأمن أن يقرر وفي الوقت المناسب تمديد بعثة الأمم المتحدة في جورجيا.
    During August and September 1997, in-mission testing was conducted at the United Nations Observer Mission in Georgia (UNOMIG) and the United Nations Peacekeeping Force in Cyprus (UNFICYP). UN وفي آب/أغسطس وأيلول/سبتمبر ١٩٩٧، أجري اختبار داخل البعثة، في بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جورجيا وقوة اﻷمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص.
    (g) Cooperating closely with the personnel of the United Nations Observer Mission in Georgia and other United Nations personnel in the region; UN )ز( التعاون بشكل وثيق مع أفراد بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جورجيا وسواهم من موظفي اﻷمم المتحدة الموجودين في المنطقة؛
    Expressing its satisfaction with the close cooperation and coordination between the United Nations Observer Mission in Georgia (UNOMIG) and the Commonwealth of Independent States (CIS) peace-keeping force in the performance of their respective mandates, UN وإذ يعرب عن ارتياحه للتعاون والتنسيق الوثيقين بين بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جورجيا وقوة حفظ السلم التابعة لرابطة الدول المستقلة في أداء كل منهما لولايته،
    Three troop contributors' meetings were held and the mandates for the United Nations Mission of Observers in Prevlaka, the United Nations Interim Force in Lebanon and the United Nations Observer Mission in Georgia were renewed. UN وعقدت ثلاثة اجتماعات للبلدان المساهمة بقوات، وجُددت ولايات بعثة مراقبي الأمم المتحدة في بريفلاكا، وقوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان، وبعثة الأمم المتحدة للمراقبة في جورجيا.
    " Having considered the report of the Secretary-General on the financing of the United Nations Observer Mission in Georgia and the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, UN " وقد نظرت في تقرير اﻷمين العام بشأن تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جورجيا وتقرير اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية ذي الصلة،

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد