| Report on the updated financial position of 22 closed missions | UN | تقرير عن الوضع المالي المستكمل لـ 22 بعثة مغلقة |
| 1 report on the updated financial position of 23 closed field operations | UN | :: إعداد تقرير واحد عن الوضع المالي المستكمل لما مجموعه 23 بعثة ميدانية منتهية |
| 1 report on the updated financial position of 22 closed missions | UN | إعداد تقرير واحد عن الوضع المالي المستكمل لما مجموعه 22 بعثة منتهية |
| 1 report on the updated financial position of 20 closed missions | UN | تقديم تقرير واحد عن الوضع المالي المستكمل لـ 20 بعثة مغلقة |
| Report on the updated financial position of 20 closed missions | UN | تقرير واحد قُدّم عن الوضع المالي المستكمل لـ 20 بعثة مغلقة |
| :: 1 report on the updated financial position of 22 closed missions | UN | :: إعداد تقرير واحد عن الوضع المالي المستكمل لما مجموعه 22 بعثة منتهية |
| :: 1 report on the updated financial position of 22 closed missions | UN | :: إعداد تقرير واحد عن الوضع المالي المستكمل لما مجموعه 22 بعثة منتهية |
| The present report provides information on the updated financial position of 23 closed peacekeeping missions as at 30 June 2010. | UN | يقدم هذا التقرير معلومات عن الوضع المالي المستكمل لبعثات حفظ السلام الثلاث والعشرين المغلقة في 30 حزيران/يونيه 2010. |
| :: 1 report on the updated financial position of 20 closed missions | UN | :: إعداد تقرير واحد عن الوضع المالي المستكمل لـ 20 بعثة منتهية |
| 1 report on the updated financial position of 20 closed missions | UN | :: إعداد تقرير واحد عن الوضع المالي المستكمل لـ 20 بعثة منتهية |
| 1 combined report on the updated financial position of 18 closed peacekeeping operations | UN | تقرير مشترك عن الوضع المالي المستكمل لـ 18 عملية حفظ سلام أنهت أعمالها |
| Lower number resulted from the consolidation of the updated financial position of closed peacekeeping missions into 1 combined report | UN | يرجع انخفاض العدد إلى دمج الوضع المالي المستكمل لبعثات حفظ السلام التي أنهت أعمالها في تقرير مشترك واحد |
| 1 report on the updated financial position of 24 closed peacekeeping operations | UN | إعداد تقرير واحد عن الوضع المالي المستكمل لـ 24 عملية من عمليات حفظ السلام المغلقة |
| The present report provides information on the updated financial position of 25 closed peacekeeping missions as at 30 June 2013. | UN | يتضمن هذا التقرير معلومات عن الوضع المالي المستكمل لبعثات حفظ السلام الخمس والعشرين المنتهية في 30 حزيران/يونيه 2013. |
| The present report provides information on the updated financial position of 23 closed peacekeeping missions as at 30 June 2011. | UN | يقدم هذا التقرير معلومات عن الوضع المالي المستكمل لبعثات حفظ السلام الثلاث والعشرين المنتهية في 30 حزيران/يونيه 2011. |
| :: 1 report on the updated financial position of 24 closed peacekeeping operations | UN | :: إعداد تقرير واحد عن الوضع المالي المستكمل لـ 24 عملية حفظ سلام مغلقة |
| :: 1 report on the updated financial position of closed peacekeeping operations | UN | :: إعداد تقرير واحد عن الوضع المالي المستكمل لعمليات حفظ السلام المغلقة |
| The present report provides information on the updated financial position of 24 closed peacekeeping missions as at 30 June 2012. | UN | يقدم هذا التقرير معلومات عن الوضع المالي المستكمل في 30 حزيران/يونيه 2012 لبعثات حفظ السلام الأربع والعشرين المنتهية. |
| :: 1 report on the updated financial position of closed peacekeeping operations | UN | :: إعداد تقرير واحد عن الوضع المالي المستكمل لعمليات حفظ السلام المغلقة |
| Report of the Secretary-General on the updated financial position of closed peacekeeping missions as at 30 June 2012 (A/67/739) | UN | تقرير الأمين العام عن الوضع المالي المستكمل لبعثات حفظ السلام المنتهية في 30 حزيران/ يونيه 2012 (A/67/739) |
| Report on the updated financial position of 23 closed missions | UN | تقرير عن المركز المالي المستكمل لعدد 23 بعثة منتهية |
| 1 report on the updated financial position of 20 closed missions | UN | تقرير واحد عن مستجدات الوضع المالي بالنسبة لـ 20 بعثة منتهية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 