"the wash" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الغسيل
• الغسالة
• الغسل
• المياه والصرف الصحي والنظافة الصحية
• المياه والمرافق الصحية والنظافة الصحية
• توفير المياه والصرف الصحي وحفظ الصحة

I thought you might need some help with the wash.
أعتقد أنك قد تحتاج الى بعض المساعدة مع الغسيل.

Luke, let's get those dirty, tight pants in the wash.
لوك، اطرح السراويل الضيقة القذرة في الغسيل.

My other's in the wash. And Her Ladyship's due!
مئزري الآخر في الغسيل وسيادتها نازلة لأسفل.

I stuck yours in the wash, so I hope these fit.
وضعت ملابسك في الغسالة, لذا آمل أن تكون هذه مناسبة

The linens come out of the wash in 30 minutes...
البياضات ستخرج من الغسالة في غضون 30 دقيقة

Now, dico, can I trust you to finish this so I can hang the wash?
الان ديكو هل اعتمد عليك لانهاء هذا بينما اكمل الغسل

Oh! Is it laundry day and all of your big sweatpants are in the wash?
هل هو يوم الغسيل وكل ملابس نومك في الغسالة؟

I forgot to put the wash in the dryer.
لقد نسيت أن أضع الغسيل في آلة التجفيف

You do not put these shoes in the wash.
أنت لا تضع هذا الحذاء في آلة الغسيل

Made you coffee. Oh, and I've got a load of laundry in the wash.
صنعت لك القهوة ووضعت بعض الغسيل في الغسالة

Found these in the wash basket. Oh, yes, they've still got that lovely arsey smell.
,أجل, وجدت هذه في سلة الغسيل ولا زالت تحتفظ برائحة الموخرة اللطيفة

Butt-naked and run through the wash cycle seventeen times.
. تضعيني عارية و أدخل دورة الغسيل 17 مرة

One on, one off, one in the wash.
، ارتدي واحداً ، و أخلع واحداً و واحداً في الغسيل

Oh, hey. Just a minute while I hang out the wash.
انتظر دقيقة حتى أعلق الغسيل بالخارج

They were soaked in Jack Daniels, so I threw them in the wash.
إنها غارقة بويسكي جاك دانيلز لذا رميتها في الغسالة

She has broken bones, but no bruising, so I know she was dead before she went into the wash.
لديها عظام مكسورة، لكن لا كدمات، لذا أعرف بأنها كانت ميتة قبل أن تدخل الغسالة.

You coming pick me up. - Well, I can't come now. My clothes are in the wash.
ـ تعالى وخذينى ـ حسناً، لا أستطيع ان آتى الآن، فملابسى فى الغسالة

The lady said it'd shrink in the wash.
السيدة قالت أنه ينكمش في الغسالة.

Even after the wash, her palm was covered in the stuff.
حتى بعد الغسل كفها ما زالت عليها بعض الحبر

Several delegations from programme countries expressed their appreciation for UNICEF work in this area, stating that the wash strategy was in line with their national strategies.
وأعربت عدد من وفود البلدان البرنامجية عن تقديرها للعمل الذي تقوم به اليونيسيف في هذا المجال، وذكروا أن استراتيجية توفير المياه والصرف الصحي والنظافة الصحية للجميع تتمشى مع استراتيجياتهم الوطنية.

The Parliament Secretary, the wash reference group, academics and AusAID played a key role throughout the Year.
وقام وزير الشؤون البرلمانية ومجموعة مرجعية معنية بتوفير المياه والمرافق الصحية والنظافة الصحية فضلا عن الأكاديميين والوكالة الأسترالية للتنمية الدولية بدور رئيسي طوال العام.

By 2004, 76 country offices were supporting some level of school-based activity, and in some countries school-based interventions are a major component of the wash programme.
فبحلول عام 2004، كان 76 مكتبا قطريا يقدم الدعم على مستوى أو آخر من الأنشطة المدرسية، وفي بعض البلدان، تعد التدخلات المدرسية أحد العناصر الرئيسية لبرنامج توفير المياه والصرف الصحي وحفظ الصحة.