"the washington group on disability statistics" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• فريق واشنطن المعني بإحصاءات الإعاقة
• فريق واشنطن بشأن إحصاءات الإعاقة
• لفريق واشنطن المعني بإحصاءات الإعاقة
• فريق واشنطن المعني بقياس حالات الإعاقة

Membership of the Washington Group on Disability Statistics
أعضاء فريق واشنطن المعني بإحصاءات الإعاقة

I. Membership of the Washington Group on Disability Statistics
الأول - أعضاء فريق واشنطن المعني بإحصاءات الإعاقة

As a result, the Washington Group on Disability Statistics was formed to address that urgent need.
ونتيجة لذلك، جرى تشكيل فريق واشنطن المعني بإحصاءات الإعاقة لتلبية تلك الحاجـة الملحـة.

The short question set of the Washington Group on Disability Statistics, its rationale and context
فريق واشنطن المعني بإحصاءات الإعاقة مجموعة الأسئلة القصيرة أساسها المنطقي وسياقها

Report of the Washington Group on Disability Statistics
تقرير فريق واشنطن المعني بإحصاءات الإعاقة

The Commission will have before it the report of the Washington Group on Disability Statistics.
سيكون معروضا على اللجنة تقرير فريق واشنطن المعني بإحصاءات الإعاقة.

657. Based on these guidelines, the Washington Group on Disability Statistics proposes the following set of questions:
657- واستناداً إلى هذه المبادئ التوجيهية، يقترح فريق واشنطن المعني بإحصاءات الإعاقة مجموعة الأسئلة التالية:

:: That national population census data be collected according to the recommendations from the Washington Group on Disability Statistics and the Statistical Commission
:: جمع بيانات التعدادات السكانية الوطنية وفقاً لتوصيات فريق واشنطن المعني بإحصاءات الإعاقة واللجنة الإحصائية

As a result, the Washington Group on Disability Statistics was formed to address this urgent need.
ونتيجةً لذلك، أُنشئ فريق واشنطن المعني بإحصاءات الإعاقة لتلبية هذه الحاجـة الملحـة.

Membership of the Washington Group on Disability Statistics
عضوية فريق واشنطن المعني بإحصاءات الإعاقة

Jordan partnered with the Washington Group on Disability Statistics to incorporate the Group's short set of questions in its census in 2015.
واشترك الأردن مع فريق واشنطن المعني بإحصاءات الإعاقة في إدراج مجموعة الأسئلة المختصرة التي أعدها الفريق في تعداد البلد لعام 2015.

A major focus during the past year involved the disability-inclusive global development agenda, and pursing innovations for disability statistics through the facilitation of discussions with all stakeholders and in collaboration with the Washington Group on Disability Statistics.
وكان من المحاور الرئيسية خلال العام الماضي خطةُ التنمية العالمية الشاملة لمسائل الإعاقة، ومواصلة الابتكارات في مجال إحصاءات الإعاقة من خلال تيسير المناقشات مع جميع الجهات المعنية وبالتآزر مع فريق واشنطن المعني بإحصاءات الإعاقة.

Report of the Washington Group on Disability Statistics
فريق واشنطن المعني بإحصاءات الإعاقة

the Washington Group on Disability Statistics facilitated or participated in the following workshops:
1 - في ما يلي حلقات العمل التي شارك فيها فريق واشنطن المعني بإحصاءات الإعاقة أو التي قام فيها بدور الميسِّر:

Note by the Secretary-General transmitting the report of the Washington Group on Disability Statistics (E/CN.3/2007/4)
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير فريق واشنطن بشأن إحصاءات الإعاقة (E/CN.3/2007/4)

10. The fourth meeting of the Washington Group on Disability Statistics was held in Bangkok from 29 September to 1 October 2004 and hosted by ESCAP and the Thai National Statistical Office.
10 - عقد الاجتماع الرابع لفريق واشنطن المعني بإحصاءات الإعاقة في الفترة من 29 أيلول/سبتمبر إلى 1 تشرين الأول/أكتوبر 2004 في بانكوك، تايلند واستضافته اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ والمكتب الإحصائي الوطني التايلندي.

The World Bank collaborated with UNICEF and the Washington Group on Disability Statistics.
وتعاون البنك الدولي مع اليونيسيف ومع فريق واشنطن المعني بقياس حالات الإعاقة.