"the woman he" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• المرأة التي
• الإمرأةَ
• الإمرأةُ
• الامرأة التي
• المرأة الذي
• المرأه التى
• المرأه التي

And you must be the woman he phoned! Brilliant!
ولا بدّ أنّكِ المرأة التي اتّصل بها رائع

A man can do whatever he likes to the woman he loves.
الرجل يمكن أن يفعل ما يحلو له مع المرأة التي يحب

What man would be happy to see the woman he likes going off to some other man?
أي رجل هذا الذي سيكون سعيداً برؤية المرأة التي يحبها تذهب إلى رجل آخر ؟

Is this my son I hear, or the woman he loves?
هل هذا ابني من أسمعه أم صوت المرأة التي يحبها؟

Yeah, the woman he killed last night was the girlfriend's cousin.
أجل، المرأة التي قتلها الليلة الماضية كانت ابنة عم الخليلة.

I guess things didn't work out with the woman he was seeing.
أعتقد أن الأمور لم ينجح في مسعاه مع المرأة التي أشاهده.

The amendment in 1998 added a third ground which permits a young male to marry, if the woman he wants to marry became pregnant or gave birth to his child.
وأضاف تعديل عام 1998 أساساً آخر يسمح لشاب بالزواج إذا أصبحت المرأة التي ينوي الزواج منها حاملا أو أنجبت طفلاً لـه.

In some countries a man can be excused of his crime if he marries the woman he raped.
ويمكن في بعض البلدان إعفاء الرجل من جريمته إذا تزوج المرأة التي اغتصبها.

That I knew nothing of the woman he seeks.
ذلك لم أكن أعرف شيئا من المرأة التي يسعى إلى تحقيقها.

So, this is how he treats the woman he expects to make his queen?
‫إذاً، هكذا يعامل المرأة ‫التي يتوقع أن يجعلها ملكته

Tell him the woman he set me up with wasted my fucking time.
‫أخبره أن المرأة التي رتب ‫لقاءها بي ضيعت وقتي

This is a guy who lost the woman he loved and just needed someone to blame.
هذا رجل فقد المرأة التي أحب و احتاج شخصاً لإلقاء اللوم عليه

And the woman he thought was his mother is actually his grandmother.
و المرأة التي يظنها أمه هي في الواقع جدته

I can state with absolute certainty that Oscar Keaton would never harm his wife, the woman he loved.
استطيع التصريح بكل ثقة أن أوسكار كيتون يستحيل أن يؤذي زوجته المرأة التي أحبها

the woman he reached out to didn't look like a pervert, but you be the judge.
المرأة التي يحاول الوصول إليها لا تبدو كمنحرفة لكنك ستكون الحكم

A normal man can do the impossible to save the woman he loves.
يفعل الرجل العادي المستحيل لإنقاذ المرأة التي يحبها

We believe they're surrogates for the woman he believes wronged him.
نحن نعتقد أنهم شبيهات المرأة التي قامت بظلمه

He took a picture of his wang and killed the woman he sent it to.
إلتقطَ صورة wangه وقَتلَ الإمرأةَ أرسلَه إلى.

I want to make sure that my cousin marries the woman he truly loves.
أُريدُ تَأْكيد بأنّ إبنَ عمي تَتزوّجُ الإمرأةُ يَحبُّ حقاً.

Oh, he wouldn't, unless I had the right leverage, say, like the child of the woman he loves.
ما كان ليساعدنا إلّا إذا كانت لديّ ورقة ضغط مناسبة كطفلة الامرأة التي يحبّها على سبيل المثال

the woman he was after was only shaken up, luckily.
المرأة الذي كان يلاحقها كانت متزعزعة فقط لحسن الحظ

the woman he was with might be a... go-between.
ربما تكون المرأه التى كانت معه هى وسيط بينهم

Yet you know the woman he took was pregnant.
ولكنك على علم بأن المرأه التي اختطفها حامل