the woman in the wheelchair in the back, boy. | Open Subtitles | المرأة في كرسي المعاقين في الخلف يا فتى. |
But the woman in the next room wasn't so lucky. | Open Subtitles | لكن المرأة في الغرفة المجاورة لم تكن محظوظة جداً |
The feed store's long gone, nobody knows the woman in the photo. | Open Subtitles | متجر الطعام لم يعُد موجوداً لا أحد يعرف المرأة في الصورة |
All right, bring her in. Let's see if she recognizes the woman in the photo. | Open Subtitles | حسناً، اجلبها للمركز، ونرى لو كانت تعرف المرأة التي في الصورة. |
Do you think she killed the woman in the locker room? | Open Subtitles | هل تعتقدين بأنها قتلت المرأة التي في غرفة الخزائن؟ |
But he's a loose cannon, and the woman in the coffin was a friend of mine. | Open Subtitles | و لكنه مدفع سائب ، و المرأة التي كانت في النعش صديقة لي |
Now go talk to the woman in the wig. | Open Subtitles | اذهبوا للتحدث مع المرأة ذات الشعر المستعار. |
A pregnancy may be terminated at the request of the woman in the first 12 weeks. | UN | يمكن إنهاء الحمل بناء على طلب من المرأة في الأسابيع الاثني عشر الأولى. |
- So facial recognition ided the woman in the video. | Open Subtitles | برنامج التعرف على الوجه قد تعرف على المرأة في الفيديو |
Yeah, the woman in the song is trying to cope with getting older and she feels trapped because she knows she can't do anything about it. | Open Subtitles | نعم , المرأة في الأغنية تحاول أن تكافح مع تقدم السن وهي تشعر محاصرة لأنها |
Tell me how you know about the woman in the tape I'm cutting. | Open Subtitles | أخبرني كيف عرفت حول تلك المرأة في الشريط الذي أقطعه |
From that day on, I was obsessed with the woman in the portrait. | Open Subtitles | من ذلك اليوم , كنت مهووسا بتلك المرأة في اللوحة |
Excuse me, the woman in the next room is gone! | Open Subtitles | معذرةً، المرأة في الغرفة المجاورة قد اختفت.. |
The second one just died in hospital.'Keep her away from me, the woman in the flat.' | Open Subtitles | لقد مات الثاني تواً في المستشفى وهو يصرخ : "أبعدوا عني المرأة التي في الشقة" |
And then the woman in front takes off her scarf and hands it back to the woman in the back. | Open Subtitles | و من ثم المرأة التي في الأمام تفك وشاحها و تناوله إلى المرأة التي في الخلف |
the woman in the middle is a pro, because she has a rock in her fist. | Open Subtitles | المرأة التي في المنتصف ماهره، لأن لديها صخرة في قبضة يدها |
The, uh, the woman in the office next door said she saw a guy leave the office right before the two perps ran into the alley. | Open Subtitles | المرأة التي في الجهة المكتب المقابل قالت بأنها شاهدت رجل يغادر قبل أن يلتحق به شخصين |
That's when I decided to make that figure of her, the woman in the museum. | Open Subtitles | وحينها قررت صنع تمثال لها المرأة التي في المتحف |
That's got to be the woman in the video. | Open Subtitles | لا بد أنها المرأة التي في الفيديو |
I've ID'd the woman in the video as Nez Rowan. | Open Subtitles | أجل ، حسناً تمكنت من معرفة هوية السيدة في مقطع الفيديو (إنها (نيز روان |
Who's the woman in the purple scarf? | Open Subtitles | من هي المرأة التي ترتدي وشاحًا بنفسجي؟ |
Hold on. anything on the woman in the parking lot? | Open Subtitles | انتظر أوجدتم شيئاً عن المرأة بموقف السيارات ؟ |
the woman in the pool hall said that people were afraid of some Indian legend. | Open Subtitles | المرأة فى قاعة البلياردو قالت أن الجميع خائفون من أسطورة هندية |