And just so we're clear, The word is accountability. | Open Subtitles | وفقط لذلك نحن واضحون، الكلمة هي المساءلة. |
The word is the restaurant's regeneration is mostly down to a young chef from India. | Open Subtitles | الناقد أنثى 3: الكلمة هي تجديد المطعم هي في معظمها الى طاه شاب من الهند. |
Then again, The word is you can't get enough of the dark side these days. | Open Subtitles | مرة ثانية الكلمة هي أنت لا تستطيع أن تكتفي من الجانب المظلم هذه الأيام |
But it's not enough to be decent where you have to kill men and judge which men to kill, The word is the law. | Open Subtitles | لكنها ليست كافيه لتكون مُحْتَرم حيث أنت يَجِبُ أَنْ تَقْتلَ الرجالَ ولكن أَيّ رجال ستقتل ، إنّ الكلمةَ هي القانونُ. |
The word is knighted! And I'm not that kind of sir | Open Subtitles | لا الكلمة هى ملك و انا لست كذلك |
The word is "ahh's-hole" not "aah's-hole." Can you say "ahh's-hole?" | Open Subtitles | الكلمة هي "ahh's حفرة" لا "aah's حفرة". يمكنك أن تقول "ahh's حفرة؟" |
The word is patience. Sounds like fear. | Open Subtitles | الكلمة هي الصبر. يبدو كأنه خوف. |
The word is "single" not "old maid". | Open Subtitles | "الكلمة هي "عازبة" لا "خادمة كبيرة في السن |
I believe The word is impro-vo-mo-zize. | Open Subtitles | أعتقد أن الكلمة هي الأرز تج ال |
The word is, He saved your life this morning. | Open Subtitles | الكلمة هي أنه أنقذ حياتك هذا الصباح |
Well, The word is Frank's on pretty thin ice, and if this place doesn't fly... | Open Subtitles | الكلمة هي ان فرانك على قطعة ثلج هَشّة جميلِة وهذا المكانِ لا يَطِيرُ... |
The word is, she's going to be out for a while. | Open Subtitles | الكلمة هي, انها ستكون فاقدة الوعي لفترة |
But I think this represents... ..I believe The word is... bodyguard? | Open Subtitles | ...لكن أنا أعتقد أن هذا يمثل أعتقد أن الكلمة هي... الحارس؟ |
The word is you are a disappointment. | Open Subtitles | الكلمة هي أنّك محل خِزي وخيبة أمل |
We say rifles or pistols, generally The word is "weapon." | Open Subtitles | نقول بنادق أو مسدسات "عموماً الكلمة هي "سلاح |
The word is "dazzle"! Change it. | Open Subtitles | الكلمة هي مبهجة غيرها |
The word is candy to me. | Open Subtitles | إنّ الكلمةَ حلوى لي. |
The word is so overused these days but... . | Open Subtitles | إنّ الكلمةَ أفرطتْ في إستعمال هذه الأيامِ لذا لكن... . |
The word is "often." | Open Subtitles | الكلمة هى : بكثرة |
Excuse me, The word is polish. See? Small P. | Open Subtitles | معذرةً، الكلمة هى "صقل" أترى "بي" صغيرة |
The people need to know that The word is truly his and not yours. | Open Subtitles | الشعب يريد أن يعرف أن الكلمة حقيقة هى له وليست لك |
The word is we're doing everything by the book now. | Open Subtitles | الكلمة الصحيحة هي اننا نفعل كل شيء من الكتاب الآن. |
Not if The word is "Harvard." The word is "Harvard." | Open Subtitles | -ليس إن كانت الكلمة "هارفرد ". -الكلمة هي "هارفرد ". |
And The word is that you've turned down parishioners before. | Open Subtitles | والكلمة هي أنكم الأبرشيون مرفُوضون قبل ذلك |