| Agenda item 147: Report of the International Law Commission on the work of its forty-ninth session | UN | البند ١٤٧ من جدول اﻷعمال: تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها التاسعة واﻷربعين |
| Agenda item 147: Report of the International Law Commission on the work of its forty-ninth session (continued) | UN | البند ١٤٧ من جدول اﻷعمال: تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها التاسعة واﻷربعين |
| 149. Report of the International Law Commission on the work of its forty-ninth session | UN | تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها التاسعة واﻷربعين |
| REPORT OF THE INTERNATIONAL LAW COMMISSION ON the work of its forty-ninth session | UN | تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها التاسعة واﻷربعين |
| REPORT OF THE INTERNATIONAL COMMISSION ON the work of its forty-ninth session | UN | تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها التاسعة واﻷربعين |
| REPORT OF THE INTERNATIONAL LAW COMMISSION ON the work of its forty-ninth session | UN | تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها التاسعة واﻷربعين |
| Agenda item 147: Report of the International Law Commission on the work of its forty-ninth session (continued) | UN | البند ١٤٧ من جدول اﻷعمال: تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها التاسعة واﻷربعين )تابع( |
| Agenda item 147: Report of the International Law Commission on the work of its forty-ninth session (continued) (A/52/10) | UN | البند ١٤٧ من جدول اﻷعمال: تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها التاسعة واﻷربعين )تابع( )A/52/10( |
| Agenda item 147: Report of the International Law Commission on the work of its forty-ninth session (continued) | UN | البند ٧٤١ من جدول اﻷعمال: تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها التاسعة واﻷربعين )تابع( |
| Agenda item 147: Report of the International Law Commission on the work of its forty-ninth session (continued) (A/C.6/52/L.15 and Corr.1) | UN | البند ١٤٧ من جدول اﻷعمال: تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها التاسعة واﻷربعين )تابع( )A/C.6/52/L.15 و Corr.1( |
| 52/156. Report of the International Law Commission on the work of its forty-ninth session | UN | ٥٢/١٥٦ - تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها التاسعة واﻷربعين |
| 1. Report of the International Law Commission on the work of its forty-ninth session | UN | ١ - تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها التاسعة واﻷربعين |
| 147. Report of the International Law Commission on the work of its forty-ninth session | UN | ١٤٧ - تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها التاسعة واﻷربعين |
| 147. Report of the International Law Commission on the work of its forty-ninth session. | UN | ٧٤١ - تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها التاسعة واﻷربعين. |
| 149. Report of the International Law Commission on the work of its forty-ninth session (resolution 51/160 of 16 December 1996). | UN | ١٤٩ - تقرير لجنــة القانون الدولي عن أعمال دورتها التاسعة واﻷربعين )القرار ٥١/١٦٠ المؤرخ ١٦ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦(. |
| (ii) Report of the International Law Commission on the work of its forty-ninth session (A/C.5/52/23 and Corr.1); | UN | ' ٢ ' تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها التاسعة واﻷربعين A/C.5/52/23) و (Corr.1؛ |
| Programme budget implications of draft resolution A/C.6/52/L.15 and Corr.1: Report of the International Law Commission on the work of its forty-ninth session | UN | اﻵثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشروع القرار A/C.6/52/L.15 و Corr.1: تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها التاسعة واﻷربعين |
| Report of the International Law Commission on the work of its forty-ninth session [147] . 27 October- | UN | تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها التاسعة واﻷربعين ]١٤٧[ |
| Agenda item 147: Report of the International Law Commission on the work of its forty-ninth session (A/52/10) | UN | البند ١٤٧ من جدول اﻷعمال: تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها التاسعة واﻷربعين )A/52/10( |
| Agenda item 147: Report of the International Law Commission on the work of its forty-ninth session (continued) | UN | البند ١٤٧ من جدول اﻷعمال: تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها التاسعة واﻷربعين )تابع( |
| At the same meeting, the Board was informed that there were no financial implications arising from the work of its forty-ninth session. | UN | 77 - تم إبلاغ المجلس في الجلسة نفسها، بأنه ليست هناك أية آثار مالية ناشئة عن أعمال الدورة التاسعة والأربعين. |
| Report of Working Group II (Arbitration and Conciliation) on the work of its forty-ninth session (Vienna, 15-19 September 2008) | UN | تقرير الفريق العامل الثاني المعني (بالتحكيم والتوفيق) عن أعمال دورته التاسعة والأربعين (فيينا، 15-19 أيلول/سبتمبر 2008) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 