| decisions adopted by the Working Party at its thirty-eighth session | UN | المقررات التي اعتمدتها الفرقة العاملة في دورتها الثامنة والثلاثين |
| AGREED CONCLUSIONS ADOPTED BY the Working Party at ITS FORTIETH SESSION | UN | الاستنتاجات المتفق عليها التي اعتمدتها الفرقة العاملة في دورتها الأربعين |
| This report is being submitted both to the Working Party at its fifty-sixth session and to the Trade and Development Board at its fifty-seventh session. | UN | ويقدم هذا التقرير إلى كل من الفرقة العاملة في دورتها السادسة والخمسين ومجلس التجارة والتنمية في دورته السابعة والخمسين. |
| TEXTS ADOPTED BY the Working Party at ITS THIRTY-THIRD SESSION | UN | نصوص اعتمدتها الفرقة العاملة في دورتها الثالثة والثلاثين |
| Chapter III REPORT OF THE CHAIRMAN OF the Working Party at ITS | UN | تقرير رئيس الفرقة العاملة في دورتها الثانية |
| TEXTS ADOPTED BY the Working Party at ITS RESUMED | UN | النصوص التي اعتمدتها الفرقة العاملة في دورتها |
| Action by the Working Party at the first part of its session | UN | اﻹجراء الذي اتخذته الفرقة العاملة في الجزء اﻷول من دورتها |
| Action by the Working Party at the second part of its session | UN | اﻹجراء الذي اتخذته الفرقة العاملة في الجزء الثاني من دورتها |
| TEXTS ADOPTED BY the Working Party at ITS THIRTY-FIRST SESSION | UN | نصان اعتمدتهما الفرقة العاملة في دورتها الحادية والثلاثين |
| DECISION ADOPTED BY the Working Party at THE FIRST PART | UN | المقرر الذي اعتمدته الفرقة العاملة في الجزء |
| Decision adopted by the Working Party at its thirty-fourth session 5 | UN | الأول- مقرر اعتمدته الفرقة العاملة في دورتها الرابعة والثلاثين 5 |
| DECISION ADOPTED BY the Working Party at ITS THIRTY-FOURTH SESSION | UN | مقرر اعتمدته الفرقة العاملة في دورتها الرابعة والثلاثين |
| Mr. Dmitri Godunov of the Russian Federation, Chairman of the Working Party at its forty-fifth session, reported to the Board on this item. | UN | قام السيد ديمتري غودونوف من الاتحاد الروسي، رئيس الفرقة العاملة في دورتها الخامسة والأربعين، بتقديم تقرير إلى المجلس عن هذا البند. |
| AGREED CONCLUSIONS AND DRAFT DECISION ADOPTED BY the Working Party at ITS FORTY-FIFTH SESSION | UN | الاستنتاجات المتفق عليها ومشروع المقرر المعتمد من الفرقة العاملة في دورتها الخامسة والأربعين |
| 4. Consideration of the report requested by the Working Party at its forty-fifth session in paragraph 3 of its agreed conclusions | UN | 4- النظر في التقرير الذي طلبته الفرقة العاملة في دورتها الخامسة والأربعين في الفقرة 3 من استنتاجاتها المتفق عليها |
| AGREED CONCLUSIONS ADOPTED BY the Working Party at ITS FORTY-SIXTH SESSION | UN | الاستنتاجات المتفق عليها التي اعتمدتها الفرقة العاملة في دورتها السادسة والأربعين |
| AGREED CONCLUSIONS AND DRAFT DECISION ADOPTED BY the Working Party at ITS FORTY-SEVENTH SESSION | UN | الاستنتاجات المتفق عليها ومشروع المقرر الذي اعتمدته الفرقة العاملة في دورتها السابعة والأربعين |
| AGREED CONCLUSIONS ADOPTED BY the Working Party at ITS THIRTY-EIGHTH SESSION | UN | الاستنتاجات المتفق عليها التي اعتمدتها الفرقة العاملة في دورتها الثامنة والثلاثين |
| AGREED CONCLUSIONS AND DECISION ADOPTED BY the Working Party at ITS FORTY-THIRD SESSION | UN | الاستنتاجات المتفق عليها والمقرر المعتمد من الفرقة العاملة في دورتها الثالثة والأربعين |
| The report on technical cooperation activities, which is being submitted to both the Trade and Development Board at its forty-fourth session and to the Working Party at its current session, has three parts: | UN | يتألف التقرير المعني بأنشطة التعاون التقني، الجاري تقديمه إلى كل من مجلس التجارة والتنمية في دورته الرابعة واﻷربعين والفرقة العاملة في دورتها هذه، من ثلاثة أجزاء: |
| AGREED CONCLUSIONS OF the Working Party at THE | UN | الاستنتاجات المتفق عليها للفرقة العاملة في الجزء اﻷول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 