"the worst part is" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أسوأ جزء هو
• هو أسوأ جزء
• أسوء جزء هو
• اسوأ جزء
• الجزء الأسوأ هو
• أسوأ ما في الأمر
• والأسوأ هو
• اسوء جزء
• الجزء الأسوء
• أسوء ما في الأمر
• أسوأ ما بالأمر
• والجزء الأسوء هو
• والجزء الأسوأ هو
• وأسوأ جزء هو
• وأسوأ شيء

The worst part is sitting in traffic for hours.
أسوأ جزء هو الجلوس في حركة المرور لساعات

The worst part is, he knew they were doing it.
أسوأ جزء هو كان يعلم أنهم كانوا يفعلون ذلك

You know what's the worst part, is that you lied to them about me.
هل تعلمين ما هو أسوأ جزء ؟ أنك كذبت عليهم حيال أمري

And The worst part is I like making copies.
و أسوء جزء هو أني أحب القيام بالنسخ.

The worst part is, he got the blimp.
اسوأ جزء . لقد حصل على المنطاد

The worst part is, I lost both my roommates, and I'm all alone.
الجزء الأسوأ هو انني خسرت كلا شريكي غرفتي ، وانا وحيدة

The worst part is that I met a girl tonight that I really do like.
أسوأ جزء هو أنني إلتقيت الليلة بفتاة أعجبتني حقاً

The worst part is you didn't even have the guts to tell me in all of the time that we were together.
أسوأ جزء هو أنّك لم تستجمع شجاعتك لتصارحني بخُضام كلّ وقت ارتباطنا.

The worst part is I'm just peeing right now.
أسوأ جزء هو أنا التبول فقط في الوقت الحالي.

The worst part is, to make their case, the prosecution has to put Tommy Breene on the stand.
أسوأ جزء هو جَعْل قضيتهم أمام الادعاء, فرصة وضعت لتومي براين للوقوف

You don't see Charlie anywhere, do you? No. And The worst part is that I wish I could tell Delia and Ned that he's here.
أسوأ جزء هو أنني أتمنى لو أستطيع أن أخبر داليا ونيد بأن تشارلي هنا

You know what The worst part is?
أتعرف ما هو أسوأ جزء متعلّق بهذا المكان ؟ الطعام

And you know what The worst part is?
وهل تود أن تعرف ما هو أسوأ جزء ؟

The worst part is I have no idea how to spell his name.
أسوء جزء هو أنني ليس أدنى فكرة عن كيفيـة تهجئـة اسمـه

And-and you-you know what The worst part is?
أتعرفين اسوأ جزء فيه؟

The worst part is he swung with Lydecker's ride.
الجزء الأسوأ هو أنه يتسكع بسيارة لايدكر

The worst part is being the Savior is a death sentence.
أسوأ ما في الأمر أنْ تكون عقوبة المخلّص الموت

That's horrible. The worst part is that I never told him I loved him.
والأسوأ هو أنّي لمْ أقل له أحبّك قطّ

The worst part is knowing that there is goodness in people.
اسوء جزء هو معرفة ان هناك طيبة تتواجد في الناس

And The worst part is, people think these are their loved ones returned.
و الجزء الأسوء هو أنّ الناس يظنون أنّهم أحبائهم حينما يعودون

The worst part is that he still has some kind of power over me.
أسوأ ما بالأمر أن له بعض التأثير عليّ

And The worst part is, you're going to live through all of it.
والجزء الأسوء هو, انت ستعيش خلال كل ذلك.

And The worst part is, like, I miss them both, you know?
والجزء الأسوأ هو أنني أشتاق لهما

And The worst part is this, that stretch of hallway from my door to that restroom is a gauntlet of judging eyes.
بالضبط :وأسوأ جزء هو ذلك الممر من بابي الى الحمّام

Oh, yeah, and The worst part is, the more you try to do the right thing, the more the kids turn on you.
نعم, وأسوأ شيء هوَ كلما تحاولين فعل الشيء الصواب كلما أنقلبت الأولاد عليكِ