"their fingers" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أصابعهم
• بأصابعهم
• اصابعهم

Who can move their fingers that fast and spread them that wide.
الذين يمكن ان تتحرك أصابعهم التي سريعة وانتشر لهم ان اسعة.

Is that the thing where people lick their fingers and then they put it in someone's ear?
هل هذا هو الشئ حيث يقوم الناس بلعق أصابعهم ثم يضعوها فى أذن شخص أخر؟

It's funny how they're always so surprised when you bite their fingers.
انه مضحك كيف انهم دائما حتى فوجئت عندما كنت لدغة أصابعهم.

I need this locked in tight, not held by people who can barely feel their fingers.
أريد لهذه أن تثبت بإحكام و لكن ليس من قبل أشخاص بالكاد يشعرون بأصابعهم.

No matter if the whole world points their fingers at you, mom will understand you. It's okay.
.ليس مهم حتى لو العالم وجهوا اصابعهم اليك، امك ستفهم، لا بأس

After working for 14 days, all of them started experiencing respiratory problems and developed skin rashes on their fingers.
وبعد 14 يوماً من العمل، بدأوا جميعهم يعانون من مشاكل تنفسية وتكوَّنت طفوح جلدية على أصابعهم.

Hollow Sky preys on war vets, grieving families, they got their fingers in all sorts of pies.
السماء الجوفاء يستهدفون المحاربين القدامى , والعوائل الحزينة يضعون أصابعهم على كل أنواع الفطائر.

A lot of the children have had their fingers pinched off by machinery.
العديد من الأطفال قُطعتْ أصابعهم بواسطة الآلات.

You really want Croft or Wilson with their fingers on the button, Roberta?
هل تريد حقا كروفت أو ويلسون مع أصابعهم على الزر، روبرتا؟

Everyone can snap their fingers and march around behind me.
الجميع يستطيعون فرقعة أصابعهم والرقص خلفي.

He's going up against trained men with their fingers on the trigger of guns that fire up to 600 rounds per minute.
سيواجه رجالًَا مدرّبين، أصابعهم مقيّمة على بنادق تطلق 600 طلقة بالدقيقة.

Patients aren't allowed anything sharper than their fingers.
لا يسمح للمرضى بالحصول على شيئ أحدّ من أصابعهم.

Gangbangers with their fingers in the political pot.
مستأجري عصابات يضعون أصابعهم على الأباريق السياسية

He cut off most of their skin, removed their fingers, disemboweled them, and while they still lived, removed their genitals.
قطع معظم جلدهم أقتلع أصابعهم ونزع أحشائهم

Sloshing through fry muck all day, having people snap their fingers at me, listening to my bitchy sister boss me around?
الخوض من خلال تقلى الوحل كل يوم، و جود أشخاص المفاجئة أصابعهم في وجهي، الاستماع إلى بلدي مشاكس الشقيقة مدرب لي حولها؟

And the building was on fire and there were these people in an apartment, and they couldn't get out, and I could see their fingers underneath the door.
وكان المبنى يحترق وكانوا هناك أناس في شقة لا يستطيعون الخروج رأيت أصابعهم من تحت الباب

If the Panthers can pull off a sleight of hand like that, they've got their fingers in the highest reaches of the Russian government.
إذا الفهود يمكن سحب قبالة خفة اليد من هذا القبيل، أنها قد حصلت على أصابعهم في أعلى المجرى الحكومة الروسية.

The giants put their hands in through the windows and pluck the children out with their fingers.
العمالقة كانوا يضعون أيديهم من خلال ،النوافذ .ويلتقطون الأطفال بأصابعهم

When people are really emotional, they point their fingers a lot.
عندما يكون الناس عاطفيين جدًا يقومون بالتأشير بأصابعهم كثيرًا

These kids have worked their fingers to the bone just to play one song for you, so sit down, shut up and listen!
هؤلاء الأطفال عملوا بأصابعهم للعظم نلعب فقط أغنية واحدة لك لذا إجلس وأسكت وإستمع

A couple of hood rats point their fingers at some Beverly Hills kid.
اثنان من افراد عصابات الحي يوجهون اصابعهم الى ولد من بيفرلي هيلز