"them we" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لهم أننا
• لهم نحن
• لهم اننا
• لهم بأننا
• لهم بإننا
• لهما إننا
• أخبرهم أننا
• لهم أنه
• لهم إننا
• لهما أننا
• ونخبرهم بأننا

I fear if we try and go round them we'll be seen.
أخشى لو كنا في محاولة وتذهب جولة لهم أننا سوف نرى.

If we actually have no control, then how dare we tell them we can, you know?
إن لم يكن لدينا سيطرة على الأمر ، إذا فكيف نجرؤ على أن نقول لهم أننا قادرين ، أتدري؟

And they gave me some extra money'cause I told them we were pregnant.
وسوف يعطوننا مال أضافي لأنني قلت لهم أننا حوامل

If it's any more local girls, just tell them we're sold out.
إذا كان أي الفتيات أكثر محلية، فقط نقول لهم نحن بيعت.

Someone must have told them we were together, so they sent two women so we wouldn't suspect.
شخص ما قال لهم اننا كنا معا ، لذلك ارسلو امراتين لذلك لم نشتبه بهم

We told them we'd do everything we could as committee members.
لقد قلنا لهم بأننا سنبذل كل ما بوسعنا كأعضاء اللجنة.

We better call the kids and tell them we'll be late.
يا رجل. نحن ندعو أفضل للأطفال ونقول لهم أننا سوف يكون في وقت متأخر.

Can't I just text them and tell them we can't do the job?
ألا يمكنني فقط مراسلتهم ونقول لهم أننا لا نستطيع القيام بالعمل؟

Tell them we're looking at a major terrorist event.
قل لهم أننا على وشك التعرض لهجوم إرهابي كبير

I told them we were meeting two guys in our biology class.
قلت لهم أننا سنقابل إثنين من زملائنا بصف الأحياء

I couldn't tell them we were meeting some cute senior we met online.
لماذا لا يفعلون، لم أستطع القول لهم أننا سنقابل

Let's go kidnap my neighbor's dog and tell them we don't have it.
هيا، لنختطف كلب جيراننا ونقول لهم أننا لا نملكه.

Look, tell them we're taking things slowly and that while we enjoy each other's company, we don't really feel the need to label it, and who knows what the future holds for us?
قل لهم أننا نأخذ الأمور برؤية ونحن نستمتع بوجودنا بجوار بعضنا ونحن لا نشعر بأنه علينا أن نتخطى هذا

Well, we'll get to the mine and they'll tell them we're okay.
حسنا، نحن سنصل إلى المنجم وأنها سوف نقول لهم نحن بخير.

To them we're all monkeys. We all look alike.
بالنسبة لهم نحن كلنا قرود كلنا نبدو متشابهين

Just tell them we've got Danford in our sights.
فقط نقول لهم نحن لدينا دانفورد نصب أعيننا.

I called ahead, told them we were gonna be here and to keep an eye out for Luca.
اتصلت بهم باكرا، وقالت لهم اننا سنأتي هنا ولإبقاء عين اخرى على لوكا

Call the OR, tell them we're on our way up with an open chest.
اتصلي بغرفة العمليات وقولي لهم اننا قادمون إليهم مع صدر مفتوح لنذهب

Call the OR and tell them we're on our way up.
اتصلي بـ أور وقولي لهم بأننا في طريقنا إليهم

Call OB, tell them we're on our way.
اتصلِ بـ قسم الولادة وقل لهم بإننا في طريقنا

Enough of us know. We can just tell them we know.
معظمنا اكتشف الأمر ويمكننا الاكتفاء بالقول لهما إننا نعرف

- Tell them we broke up. - Come on, they'd be heartbroken.
ـ أخبرهم أننا قد إنفصلنا ـ بحقك ، سيصبحوا مجروحين الفؤاد

I told them we could schedule them between my next chemo cycle.
قلت لهم أنه يمكننا . أن نخطط لهذا لاحقاً

I say to them: we do not ask for handouts; allow us to seek our own future.
إني أقول لهم: إننا لا نطلب منحا، إنما اسمحوا لنا بأن نسعى إلى إيجاد مستقبلنا الذاتي.

You're showing them we're not polarized, we're not at war.
أنت تظهر لهما أننا لسنا على خلاف ولسنا في حالة حرب

And I say we go back in there right now and tell them we got a hung jury.
وانا اقول نعود الى هناك ونخبرهم بأننا هيئة محلفين عاجزة