"then i'll go" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ثم سأذهب
• إذن سأذهب
• إذاً سأذهب
• بعدها سأذهب
• عندها سأذهب
• ثم سأرحل
• وبعد ذلك سأذهب

Then I'll go on TV crying over my baby, and then a month later, she's found.
ثم سأذهب على التلفزيون يبكي على طفلي، وبعد ذلك شهر في وقت لاحق، وجدت.

Listen, I will call Father Weber, Then I'll go out to the doctors and tell them that you want to die, and that they should do something:
اسمعي سأتصل بالبابا ويبر ومن ثم سأذهب للأطباء وأخبرهم أنك تريدين الموت

Uh, well, we've only just started analysis on this one, so why don't we get cause of death first and Then I'll go take a look with you.
حسناً ، لقد بدأنا للتو ، بالتحليل على هذه لذا لمَ لا نشخّص سبب الوفاة أولاً ومن ثم سأذهب كي ألقي نظرة معك ؟

Then I'll go to Carver if I have to.
إذن سأذهب إلي المدير لو أضطررت إلي ذلك

- Then, I'll go get some. - That's crazy.
إذن سأذهب لإجاد شيء - هذا جنون -

Then I'll go to Paris and stay in a hotel or apartment.
إذاً سأذهب إلى باريس وأبقى في فندق أو شقة

If we can't have an open and honest conversation, Then I'll go tell Woodford a more complicated version
إذا لم نتمكن من إجراء محادثة مفتوحة وصادقة، ثم سأذهب أقول ودفورد نسخة أكثر تعقيدا

Claire, let's just have the drink, and Then I'll go away. Yeah.
كلير ، دعينا فقط نأخذ شرابا ، ثم سأذهب حسن

Then I'll go to my cop friends, and I'll get a restraining order.
ثم سأذهب إلى أصدقائى من الشرطة،لأبدأ الأمر من جديد.

I have to disable the alarm. - I'm gonna sneak her out and Then I'll go.
عليَّ تعطيل جهاز الإنذار دعيني أهرّبها ثم سأذهب

I'll go home, shower and Then I'll go to work.
‫سأعود للبيت، آخذ دش ‫ثم سأذهب إلى العمل.

Let me do these chips and Then I'll go get your cigarettes.
دعني أتناول هذه الرقائق ، ثم سأذهب لأجلب سجائرك

Then I'll go to Africa as I originally planned.
ثم سأذهب إلى أفريقيا كما كنت أخطط أصلا

Then I'll go to work, tell'em I'm feeling better.
ثم سأذهب إلى العمل، وأخبرهم أنني أشعر بالتحسن

Then I'll go remind him.
إذن سأذهب لتذكيره

Then I'll go do my thing.
إذن سأذهب للقيام بأموري

Then I'll go alone.
إذن سأذهب بمفردي

- Then I'll go to New York and I'll ask him myself.
إذاً سأذهب أنا لنيويورك و سأطلبه بنفسي

So just shut up and listen, Then I'll go and this' ll be over.
لذا اخرس واسمع بعدها سأذهب وسننتهي من هذا

If there's a time, Then I'll go there to play.
إن كان هناك وقتًا، عندها سأذهب إلى هناك أيضًا

I want to say something, and Then I'll go.
‫أتيت هنا لقول شئ فحسب ‫ثم سأرحل.

In two hours I'll take the kids to school and Then I'll go to work and give them my resignation.
بعد ساعتين سأوصل الأطفال إلى المدرسة وبعد ذلك سأذهب للعمل ... لأقدمإستقالتي