"then she went" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ثم ذهبت
• ثمّ ذهبت
• بعدها ذهبت
• بعد ذلك ذهبت

Dr. Manning and I were treating Parker, and Then she went into labor, and...
انا ودكتورة مانينغ نعالج باركر ثم ذهبت إلى غرفة الولادة

Then she went right, and then left right there.
ثم ذهبت باتجاه اليمين وبعدها باتجاه اليسار من هناك

She brought me home and Then she went to go try out for some club or something.
لقد عادت بي للمنزل، ثم ذهبت لتجرب ناديًا جديدًا أو ما شابه.

And Then she went to that bar, and it's the same bar that I saw him at.
ومن ثمّ ذهبت لتلك الحانة، نفس الحانة التي رأيتُه فيها.

He was talking to her in the doorway, and Then she went inside.
و كان هو يتكلم معها في ممر الباب و بعدها ذهبت للداخل

Nicole made all the arrangements for the funeral, but Then she went home, and all I had to do was find a way to live my life.
نيكول تولت كل اجراءات الجنازة لكن بعد ذلك ذهبت الي منزلها و كل ما كان علي فعله هو ايجاد طريقة لعيش حياتي

Well, it would be, except I left string theory because I decided it was a dead end and Then she went behind my back to help someone else prove me wrong.
حسناً، كان يمكن أن يكون كذلك، لكني تركت نظرية الأوتار لأني قررت أنها نهاية مسدودة نعم، ثم ذهبت من خلف ظهري

The guy {\working the ride }said that she waited for a few minutes, Then she went to the arcade.
الرجل قال بأنها انتظرت لعدة دقائق ثم ذهبت للرواق

Then she went into a private place and slaughtered half a dozen captive biters.
ثم ذهبت إلى مكان خاص وذبحت نصف دستة عضاضين أسرى

We finished looking around, and Then she went to the bathroom for a minute, and she--she didn't come back.
إنتهينا من البحث ثم ذهبت إلى الحمام لدقيقة و هي

Then she stopped for some cigarettes and Then she went straight to work at the movies.
ثم توقفت من أجل علبة سجائر ثم ذهبت مباشرة للعمل في السينما

Then she went to the living room and started to pack.
ثم ذهبت إلى غرفة المعيشة وبدأت بحزم امتعتها.

Then she went down to Linnet Doyle's cabin and shot her as well.
ثم ذهبت الى مقصورة لينيت وأطلقت النار عليها ؟

And, uh, she said to the caretaker she had some thinking to do and Then she went for a walk
وقالت للخادمة أنها تفكر بعمل ما ثم ذهبت تتمشى

Then she went to this mountain resort, and she did a whole lot of shopping.
وبعدها اتجهت لمنتجع في الجبال ثم ذهبت للتسوق

And Then she went for her bag. What was inside?
ثم ذهبت لحقيبتها ماذا كان بداخلها؟

And Then she went home with her detail.
ثم ذهبت المنزل مع التفاصيل لها.

You know, and Then she went into the bathroom, and the next thing I know, she was gone.
ومِن ثمّ ذهبت إلى الحمّام، والأمر التالي الذي أعرفه أنّها اِختفت.

And Then she went to the kitchen and she came back with ketchup and... and...
ثمّ ذهبت للمطبخ، ورجعت ومعها كاتشب، وعصير شمندر، و...

She stayed up drinking, and Then she went swimming.
..كانت تشرب الكحول ..بعدها ذهبت للسباحه