"then there was" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ثم كان هناك
• ثم كانت هناك
• ثمّ كان هناك
• ثم كان هنالك
• وكان هناك
• بعد ذلك كان هناك
• بعدها كان هناك
• وبعد ذلك كان هناك
• ثم هناك
• بعد ذلك ظهر
• وبعدئذٍ كان هناك
• وبعدها كان هناك
• وبعد ذلك هناك

And Then there was the unpleasantness with the Grand Coven.
من ثم كان هناك بعض البغضاء مع السحرة العظماء

Then there was a messier story, one that still hasn't been solved, but I doubt it would get any police heroism headlines.
ومن ثم كان هناك قصة أكثر فوضوية، تلك التي لم تحل بعد، ولكن أشك أنّها ستحوي أيّة عناوين بطولية للشرطة

And Then there was Pete the Killer, who was Sally Balls' brother.
ثم كان هناك بيت القاتل الذي كان شقيق سالي بالز

And Then there was my mother, who I can never, never forget the look on your face.
ثم كانت هناك أمي، التي لن أنسى ما حييت النظرة التي ارتسمت على وجهك

Then there was the German who fixed Dad's car.
ثمّ كان هناك الألماني الذي ثَبّتَ سيارةَ الأَبِّ.

And Then there was this other home and we had this foster dad...
ثم كان هنالك ذلك المنزل الآخر وكان لدينا هذا الأب بالرعاية..

And Then there was this arbitrary day, that we would just get together and pretend things were great, we were normal.
عادة بسبب والدي وكان هناك هذا اليوم التعسفي الذي نجتمع فيه معاً ونتظاهر بأن الأمور علي ما يرام

Two students were attacked, and Then there was an escalation to rape.
طالبتان تم الاعتداء عليهما ثم كان هناك تصعيد للأمر إلى الإغتصاب

And Then there was this thing, something in the sky, and it was all white, but like it wasn't there.
ثم كان هناك ذلك الشيء، شيء في السماء، وكان كل شيء أبيض، كما لو لم يكن هناك.

And Then there was never saved, and Then there was backsliders, who were wailing and crying and getting right with the Lord,
لكنها لم تحفظ أبداً، ثم كان هناك بعض الرجعيين، الذين كانو يبكون وينوحون من أجل الرب،

I was right on their... I had them, And Then there was a tunnel.
لقد كنت خلفهم كدت أصل اليهم ومن ثم كان هناك نفق

Then there was that Aaskvarian I dated once and never called, but you know, she had an attitude.
ثم كان هناك تلك الأسكافرية التي واعدتها ولم أتصل بها قط ولكن كما تعلم كانت حادة الطباع

Anyway, they were all at this table, but Then there was a different table...
على أي حال، كانوا جميعا على الطاولة ثم كانت هناك طاولة مختلفة

First there was war. Then there was peace.
في البداية، كانت هناك حرب ثمّ كان هناك سلام

Then there was a drought, and Chucky went to the oasis at great risk cos he was like that.
ثم كان هنالك جفاف .. وذهب تاشكي إلى الواحة في مخاطرة كبير لأنه عظيم

Like, a tall lizard guy, and Then there was, like, a Nordic, like, white one with long hair.
مثل شخص كسحلية كبيرة وكان هناك ايضاً، مثل الشماليين شخص ابيض بشعر طويل

Nope, and I guess I never thought to bring it up because I was learning to airbend, Then there was the pro-bending, then I got tied up fighting the Equalists.
لا, كما اننى لم اعتقد اننى سافعلها لانى كنت مشغوله بتعلم تسخير الهواء بعد ذلك كان هناك تسخير المحترفين

Well, there was one, and Then there was another, so I'm pretty sure that makes two.
حسناً , كان هناك موعد , و بعدها كان هناك موعد ثاني لذلك أنا متأكّدة جدّاً أن ذلك يجعل منهما موعدَين

Then, there was the Indian, who, whenever anxious, always stroked his brow.
وبعد ذلك .. كان هناك الهندي الذي كان عندما يغضب ..

And Then there was the blackmail they developed just to make sure their lead would be followed.
ثم هناك الإبتزاز الذي رتبوا له فقط للتأكد بأنه سيتم إتباعهم

And Then there was this light in the sky. Something's wrong.
لكنه حدث, بعد ذلك ظهر ضوء في السماء هناك خطب ما

And Then there was the murder weapon.
وبعدئذٍ كان هناك سلاح الجريمة.

"And Then there was this guy who brought his pug in a bag with him everywhere he went."
وبعدها كان هناك ذاك الشخص اللذي يحضر كلبه في حقيبته معه في كل مكان يذهب له.

Then there was the question, if there was a list of weapons, of which should be mentioned.
وبعد ذلك هناك سؤال يطرح نفسه ، وهو اذا وجدت قائمة باﻷسلحة ، فما هي اﻷسلحة التي ينبغي ذكرها .