| Did you see Little Theon's face right before he jumped overboard? | Open Subtitles | هل رأيت وجه ليتل ثيون الحق قبل أن قفز على متن الطائرة؟ |
| If Theon tracks us here, he'll torture them until he finds out where we are. | Open Subtitles | اذا قام ثيون بتعقبنا إلى هنا سيقوم بتعذيبهم إلى أن يعلم أين نحن |
| I have many little birds in the North, my lord, but I haven't heard their songs since Theon Greyjoy captured Winterfell. | Open Subtitles | لدي الكثير من الطيور الصفار في الشمال,ياسيدي, ولكني لم أسمع صوت غنائهم. منذ احتلال ثيون جريجوري لوينترفيل. |
| I'm Theon Greyjoy, son of Balon, heir to the Iron Islands. | Open Subtitles | أنا ثيون Greyjoy، نجل BALON، ريث جزر الحديد. |
| And if Theon found out, he'd hang them. | Open Subtitles | ولو اكتشف ثيون ذلك, سيقوم بشنقهم |
| Any ironborn with the exception of Theon Greyjoy. | Open Subtitles | أي رجلٌ من جزر الحديد خلا ثيون جريجوري. |
| I've known you many years, Theon Greyjoy. | Open Subtitles | لقد عاشرتكُ لسنينٍ طوال, ثيون جريجوري. |
| He hunted him and caught him and strapped him to a cross and cut away piece after piece until there was no Theon left. | Open Subtitles | فقام بمطاردته وأمسكه وعلقه على الصليب وقطعه قطعة تلو الأخرى .. (حتى لم يتبقى شيء من (ثيون |
| Theon, you have to tell me. Do you have any idea where-- | Open Subtitles | (عليك أن تخبرني يا (ثيون .. هل لديك فكرة أين |
| Theon Greyjoy, or whoever the fuck you are. | Open Subtitles | ثيون Greyjoy، أو أيا كان اللعنة أنت. |
| Leave the North now or more boxes will follow with more Theon. | Open Subtitles | ارحلي عن الشمال الآن أو صناديق أكثر سوف تأتي تباعاً (مع أجزاء أخرى من (ثيون |
| Theon Greyjoy. _ | Open Subtitles | (ثيون غراي جوي) (أنت تقف بين يدي (داينيريس ستورم بورن (من بيت (تارغيريان |
| Theon of the House Greyjoy, you would this day consecrate your faith to the drowned God? | Open Subtitles | (ثيون) من بيت (غريجوي)، هل ترغب بتكريس إيمانك للإله الغارق؟ |
| You said no harm would come. Theon, please. | Open Subtitles | قلتَ ألّن تُدرك أحدًا الأذى، أتوسّل إليك يا (ثيون). |
| Gods help you, Theon Greyjoy. Now you are truly lost. | Open Subtitles | ليعينك الرب يا (ثيون جريجوي)، فإنّكَ الآن شططتَ إلى درب الضياع. |
| Theon holds the castle with a skeleton crew. Let me send word to my bastard at the Dreadfort. | Open Subtitles | (ثيون) يسيطر على القلعة بفيلق محدود، دعني أرسل كلمة لنغلي في (دريدفورت). |
| My boy would be honored to bring you Prince Theon's head. | Open Subtitles | سيتشرّف رجالي بجلب رأس الأمير (ثيون) لكَ. |
| Tell your son Bran and Rickon's safety is paramount. And Theon... I want him brought to me alive. | Open Subtitles | قل لولدكَ أن الأولويّة لسلامة (بران) و(ريكون)، وأودّ (ثيون) حيًّا. |
| Prince Theon. | Open Subtitles | أيها الأمير ثيون |
| Theon, don't do this. | Open Subtitles | ثيون, لاتفعل ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 