"thera" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ثيرا

And 70 miles North was the island of Thera.
"وعلى مسافة 70 ميلاً شمالاً تقع جزيرة "ثيرا

Reconstructions of Thera, show how well it fits that description.
"إعادة إعمار "ثيرا أطهرت مدى تناسبها مع ذلك الوصف

I know how that looked but that wasn't Thera's fault.
أعرف كيف بدا ذلك، ولكن هذا ليس خطأ (ثيرا)

But you need to remember that Thera is the woman you love, the woman you are going to marry.
ولكن عليك ان تتذكر أن (ثيرا) هي المرأة التي تحب، المرأة التي أنت في طريقك للزواج منها

Thera is ours. Atlantis will not fall so easily.
(ثيرا) أصبحت لنا, لكن (أطلانطس) لنْ تسقط بسهولة

Thera was too small to be self sufficient but this Geographical position
لقد كانت "ثيرا" صغيرة جداً حتى تتمتع بالإكتفاء الذاتي لكن موقعها الجغرافي

Structural damage uncovered on Thera shows that around 1620 BC they were exposed to an enormous earthquake.
ظهر اكتشاف التشققات البنيوية التي حدثت في "ثيرا" عام 1620 قبل الميلاد بأنّهم تعرضوا لزلزال هائل

For over 17,000 years the magma chamber under Thera had been sealed,
لأكثر من 17.000 سنة كانت الصخور البركانية المنصهرة تحت "ثيرا" محكمة الإغلاق

But the forces unleashed beneath Thera were now unstoppable.
"لكن الآن لا يمكن وقف جماح القوة تحت جزيرة "ثيرا

The deadly impact of the eruption extended far beyond the island of Thera.
امتد التأثير القاتل للثوران البركاني "لما هو أبعد من جزيرة "ثيرا

As for the people of Thera, only very few would have survived.
أمّا بالنسبة لشعب "ثيرا" ، القليل . منهم فقط كان بوسعهم النجاة

Queen Ariadne sent us to escort you to Atlantis. Thera has fallen.
أمرتنا الملكة (آريادني) بأن نوصلكَ إلى (أطلانطس), لقد سقطت (ثيرا)

Aw, thanks, but Thera and Epius fell in love on their own.
أو، شكراً، ولكن (ثيرا) و(ايبيوس) وقعوا في الحب بأنفسهم

I can't find Thera anyplace.
لا استطيع ايجاد (ثيرا) في اي مكان ولا يوجد احتمال

Thera, how dare you? That's twice you've betrayed me!
(ثيرا) كيف تجرؤين على هذا هذه المرة الثانية التي تخونيني فيها!

Sir, we got the breakdown on the Thera Site's inhabitants coming aboard.
يجب أن نقوم بتسكين ساكِنى (ثيرا سيتا) القادمون للسفينة

Coming in low across Thera macula at 458.4 meters per second.
(نقترب من (ثيرا ماكيولا بسرعة 458.4 متر بالثانية

It's the Thera Volcano, which created the island of Santorini.
لقد كان بركان (ثيرا) والذي أنشأ جزيرة "سانتوريني"

The Thera eruption was thought to have been caused by a trident, which when jammed into the ground three times causes a fissure in the earth's surface.
سبب انفجار (ثيرا) كما يعتقد كان بسبب الرمح الثلاثي، والذي حينما يخترق الأرض..

My son is the finest athlete in the whole of Thera.
"إبني هو أروع رياضي في كل أنحاء "ثيرا