"there's a body" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هناك جثة
• هنالك جثة
• ثمّة جثة
• ثمة جثة
• هناك جثه
• هناك جسد

Ma'am, There's a body here, but, um, we can't ID it just yet.
هناك جثة هنا يا سيدتي لكننا لا نستطيع تحديد هوية صاحبها بعد

You're telling me There's a body in the woods?
أنتم تقولون لي ان هناك جثة في الغابة؟

With all that rotting food inside, hard to tell if There's a body.
مع كل تلك الأغذية المتعفنة بالداخل من الصعب القول بأن هناك جثة

I heard someone say There's a body.
لقد سمعت شخصاً يقول ان هنالك جثة

There's a body in your morgue and it needs examining,
ثمّة جثة في مشرحتك لابد من فحصها.

There's a body in the north Holland morgue, an unidentified female from an accident burned beyond identification.
هناك جثة في مشرحة شمال هولندا، أنثى مجهولة الهوية من حادث احترقت بيانات هوّيتها.

There's a body in the street ... and thought it was a "Kill and Run".
هناك جثة على الطريق يعتقدون بأن أحداً صدمها بالسيارة وهرب

Whatever's happening seems to only happen when There's a body.
أياً كان ما يحدث، فيبدو أنه يحدث لك حين تكون هناك جثة.

Tutti found it. There's a body under here.
لقد وجدها توتي, هناك جثة أسفل هذه البقعة

There's a body washed up on the beach
... هناك جثة قد جرفتها الأمواج على الشاطئ

You think There's a body in the trunk of that car?
هل تظن هناك جثة في صندوق ال سيارة

I think There's a body under that blue tarp.
أعتقد هناك جثة تحت المشمع الازرق

There's a body in a blue bag in his garage!
هناك جثة في شنطة زرقاء في مرأبه

You sure There's a body in there?
أمتأكد من أن هناك جثة بالداخل؟

There's a body at the lab. I should go. Whoa!
هناك جثة في المختبر، على الذهاب

There's a body on a slab in Autopsy, Hawkes.
هناك جثة على طربيزة التشريح " هاوكس "

Yeah, all right, well, I guess we're going to work, because There's a body... ooh, found in a Dumpster full of animal guts?
... نعم , حسناً , حسناً , أعتقد بأننا سنذهب إلى العمل ... لأن هناك جثة تم العثور عليها في سلة نفايات مليئة بأحشاء الحيوانات ؟

There's a body buried there. Anything happens to Kate McPherson, that body comes up.
هناك جثة مدفونة إن حدث شيء لـ(كيت مكفيرسن)

"There's a body in the loft. " - I don't get it.
هنالك جثة ميتة في العلية ماهذا

But I need to know if There's a body in there.
لكنني بحاجة لمعرفة إن كان ثمّة جثة هنا

I'm telling you, Officer, There's a body buried in that house.
أؤكد لك أيها الشرطي ثمة جثة مدفونة في ذلك المنزل

Sam, There's a body on this gurney.
سام .. هناك جثه مغطاه

And then I noticed there was a body next to me, There's a body underneath me. It was wet and really cold.
وبعدها أحسست أن هناك جسد بجانبي أو تحتى شديد البلل وبارد جدا