"there's no one" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لا يوجد أحد
• ليس هناك أحد
• لا يوجد احد
• ليس هناك احد
• ليس هناك واحد
• لا يوجد من
• ليس هناك شخص
• لا يوجد أحدٌ
• لا يوجد أي أحد
• ليس هناك من
• لا يُوجد أحد
• ليس هنالك أحد
• لايوجد احد
• ما من أحد
• لا يوجد شخص

There's no one to tell you how you're supposed to behave, or bends you to their will.
لا يوجد أحد لأقول لكم كيف كنت من المفترض أن تتصرف، أو ينحني لك لإرادتهم.

She said There's no one of that name working here.
قالت أنه لا يوجد أحد بهذا الاسم يعمل هنا

You can come out guys, There's no one around.
يمكنك الخروج يا رفاق لا يوجد أحد بالخارج

There's no one here except for you, me and God.
ليس هناك أحد هنا إلا بالنسبة لك، لي والله.

There's no one here with us. His father's in Portland.
لا يوجد احد هنا معنا والده متواجد في بورتلاند

Since There's no one here, do you mind turning the TV up?
طالما لا يوجد أحد هنا هل تمانع في زيادة صوت التلفاز؟

There's no one to fight black claw here but us.
لا يوجد أحد لمحاربة مخلب أسود هنا ولكن لنا.

There's no one in this city who can stop us.
لا يوجد أحد في المدينة بوسعه أن يوقفنا الآن

There's no one in this city who can stop us now.
لا يوجد أحد في هذه المدينة بوسعه أن يُوقفنا الآن

Stop looking out the window. There's no one out there.
كفاك نظراً عبر النافذة لا يوجد أحد في الخارج

There's no one at the enquiry counter. Go over
لا يوجد أحد على كاونتر الاستفسارات , أذهبِ

There's no one to ask so I'll sit right here, forever.
لا يوجد أحد يطلب ذلك أنا سأجلس هنا، إلى الأبد

You'll have to keep trying. There's no one else.
عليكَ أن تستمر بالمحاولة لا يوجد أحد آخر

It's late. There's no one here but us. I never come...
الوقت متأخر، لا يوجد أحد غيرنا، ما اسمك عزيزي ؟

There's no one else there. And they are not naturally animals.
ليس هناك أحد ما عدا ذلك وهم ليسوا حيوانات طبيعية

And no one can say I didn't, because There's no one around except me who remembers the damn rules.
و لا أحد يستطيع أن يقول غير ذلك لأنه ليس هناك أحد عدا أنا يتذكر القواعد اللعينة.

There's no one to look after you. You could get hurt.
لا يوجد احد كي يهتم بك يمكن ان تتعرض للأذى

There's no one here, whoever you're looking for, There's no one here, just...
ليس هناك احد هنا ايا من كان تبحث عنة ليس هناك احد هنا

I'm sorry, There's no one registered by that name.
أنا آسف، ليس هناك واحد مسجّل بذلك الاسم.

There's no one better at beating the system than you.
لا يوجد من هو أفضل منك في هزيمة النظام

There's no one else that I'd rather be alone with.
ليس هناك شخص اخر أريد باأن أكون لوحدي معه

There's no one in the attic or the cafeteria
لا يوجد أحدٌ في العليّة أو صالة الطعام.

I would send a sympathy card, but There's no one to deliver it.
كنت سأرسل بطاقة تعزية لكن لا يوجد أي أحد لتوصيلها

There's no one who really understands the risk to individuality, identity, messing with the human soul.
ليس هناك من يفهم هذا الخطر حقا إلى الفردية، والهوية، والعبث مع الروح البشرية.

It only houses machinery. There's no one inside.
تُوجد فيه آلات فحسب، لا يُوجد أحد في داخله.

Denny, who's that man there, he said that There's no one registered under the name you asked about.
قال أنه ليس هنالك أحد مسجل تحت الأسم الذي طلبتيه

No, There's no one there I could borrow from.
لا لاداعي لايوجد احد اقترض منه المال هناك

There's no one named Skellum in all of Los Angeles?
ما من أحد يُدعى سكيلوم في لوس أنجلوس كلها؟

Oh, and I have to pick up Rudy today because There's no one else who can do it I'll find someone else when I have time
أوه , وعلي ان أذهب لأجلب رودي هذا اليوم لأنه لا يوجد شخص آخر يفعل ذلك سأجد شخصا آخر عندما يكون لدي وقت