"there's nothing you" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لا يوجد شيء
• لا يوجد ما
• ما مِن شيء
• لا يوجد شئ
• ليس هناك ما
• ليس هناك شيء
• لم يكن هناك شيء
• لا يوجد هناك شيء
• هناك لا شيء أنت
• هناك لا شيء الذي أنت
• ليس هنالك ما
• ما من شيء
• لا يوجد شىء
• ليس هناك شئ
• لايوجد شيء

I-I don't mean to minimize the situation, but There's nothing you can do about it right now.
أنا لا أعني بأن أقلل من شأن الموقف ولكن لا يوجد شيء يمكنكِ عمله الآن

It's a miscarriage of justice, but There's nothing you can do.
إنه إخفاق للعدالة ، لا يوجد شيء يمكنك القيام به

'And it's worked that way for over 200 years.'now, uh, if you can accept that challenge There's nothing you can't achieve.
وهكذا سارت الأمور لحوالي 200 سنة مضت الآن، لو يمكنك قبول هذا التحدّي، لا يوجد شيء لن تقدر على تحقيقه

There's nothing you can't have if you will reach for it.
لا يوجد ما لا يمكنك الحصول عليه مادمت تسعى إليه

There's nothing you can do.
ما مِن شيء يمكنك فعله؟

You need to rest up, mate. There's nothing you can do.
تحتاج لأن ترتاح يا صاحبي لا يوجد شيء تستطيع فعله.

Be assured There's nothing you cannot say within these four walls.
تأكدي أنه لا يوجد شيء ستقولينه يخرج من هذه الجدران.

There's nothing you can say to me that will make me help you, okay?
لا يوجد شيء تستطيع قوله لي سيجعلني أساعدك , حسناً ؟

There's nothing you can't say in front of Madison or anybody else.
لا يوجد شيء لا يمكنك قوله في أمام ماديسون أو أي شخص آخر.

All right, so There's nothing you can tell me about an old camper in the woods, a bunch of bloody carcasses nailed to trees?
حسنًا إذًا، لا يوجد شيء لتخبريني به بشأن العربة القديمة داخل الغابة وبعض جثث الحيوانات مسمرة على الأشجار؟

Now, personally, I'm inclined to believe that if you just put your head to it, There's nothing you can't do.
الآن، شخصيا، وأنا أميل إلى الاعتقاد أنه إذا كنت وضعت للتو رأسك إلى ذلك، لا يوجد شيء لا يمكنك أن تفعل.

There's nothing you can do to change what happened.
لا يوجد شيء يمكنك فعله لتغيير ما حدث

There's nothing you can tell me, and there's nothing I'm going to tell you, Dad, that's gonna make any difference.
لا يوجد ما يمكنك أن تقوله لي و لا يوحد ما سأقولك لك أبي و سفو يصنع فرقاً

And when someone turns their phone off, There's nothing you can do.
و عندما يقوم شخص ما بإغلاق هاتفه لا يوجد ما يمكنك فعله أعني إنه مطفأ

There's nothing you can do. I will torment you forever.
لا يوجد شئ يُمكنك فعله، سأقوم بتعذيبك إلى الأبد.

It's not your fault. There's nothing you could have changed.
لكنّ هذا ليس ذنبكما ليس هناك ما يمكن أنْ تغيّراه

We both know There's nothing you can do to stop me.
كلانا نعرف أنه ليس هناك شيء يمكنك القيام به لإيقافى.

There's nothing you could have done.
كلنا نشعر بذلك. لم يكن هناك شيء يمكنك فعله.

There's nothing you don't already know, but it's good to refresh your memory sometimes.
لا يوجد هناك شيء لا تعرفه مسبقا، ولكن من الجيد أن تجدد ذاكرتك.

You're hurting very badly, and I know There's nothing you'd like more than to feel my hot body pressed up against-- Everything all right, lizzy?
أنت تَآْذي بشكل سيئ جداً، وأنا أَعْرفُ هناك لا شيء أنت توَدُّ أكثرَ مِنْ لإحْساْس جسمِي الحارِ

There's nothing you can do for her now.
هناك لا شيء الذي أنت يُمْكِنُ أَنْ تَعمَلُ لها الآن.

Let's just get this over with, but I got to tell you There's nothing you could tell me that I haven't already told myself.
لكنّي أجزم لك، ليس هنالك ما بوسعك قوله لي ولم أقله لنفسي.

Buddy, There's nothing you can do, except you take it.
يا صديقي، ما من شيء تستطيع فعله ماعدا تقبل الواقع

focus and then There's nothing you cannot bend to your will.
ركزوا وستجدون أنه لا يوجد شىء لا يمكنكم تحقيقه بإرادتكم

There's nothing you can do, short of tying him down.
ليس هناك شئ تستطيع القيام به,حاول ان تقيده قليلا

What I once said about you is still true, There's nothing you can't do if you put your mind to it.
ما قلته بشانك لايزال صحيحاً, لايوجد شيء لايمكنك فعله اذا ركزت به.