"there's something on" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هناك شيء على
• يوجد شيء على
• هناك شيئاً على
• ثمة شيء في
• ثمّة شيء على
• هنالك شيئاً على
• هناك شيئ على

There's something on the other end of this rope.
هناك شيء على الطرف الآخر من هذا الحبل.

I'm telling you, There's something on this roof... that's a killing machine.
،سأخبرك شيئاً ..هناك شيء على هذا السقف وهو آلة قتل

You only fry your brain when There's something on it.
كنت تقلى فقط الدماغ عندما يكون هناك شيء على ذلك.

There's something on that rock the Alliance doesn't want known.
يوجد شيء على ذلك الكوكب لا يريدوننا أن نعرفه

- Why? There's something on the other side of it.
هناك شيئاً على الجانب الآخر منه، شيء ما يخشونه

There's something on the Baseship that can help.
هناك شيء على السفينةِ الام التي يُمْكِنُ أَنْ يُساعد

There's something on Mike Lewis's collar.
هناك شيء على ذوي الياقات البيضاء مايك لويس.

There's something on Earth that can be used to control me.
هناك شيء على الأرض الذي يمكن استخدامه للسيطرة عليّ

There's something on this train, but it's not a bomb.
هناك شيء على هذا القطار، لكنّه ليس قنبلة.

'I wrote about it, like a man leaning out of his window'trying to see if There's something on his roof.'
'لقد كتبت حول هذا الموضوع ، وكأنه رجل يطل برأسه من نافذة منزله 'يحاول أن يرى اذا كان هناك شيء على سطح منزله. '

I hope There's something on there you like because dinner's on me tonight.
أَتمنّى هناك شيء على هناك أنت مثل لأن العشاءَ عليّ اللّيلة.

Maybe There's something on Argos that they need to make them do another task, something in the air, or the food.
ربما هناك شيء على آرغوس يحتاجونه ليقوموا بمهمة أخرى شيء في الهواء او في الطعام

Hold still, though, There's something on your lip.
القبضة ما زالَتْ، مع ذلك، هناك شيء على شفتِكَ.

Please hurry, There's something on board. Please.
أسْرِعْ من فضلك, هناك شيء على المتن

Vern, There's something on your neck. - I'm not falling for that one, Lachance.
فيرن هناك شيء على رقبتك- لن أقع في خدعة مثل هذه لاتشانس-

Hey, look, There's something on that train car.
‫أنظري، هناك شيء على عربة القطار تلك.

There's something on my back.
هناك شيء على ظهري.

Oh, by the way, Mer, I think There's something on your head.
بالمناسبة ميري أعتقد أنه يوجد شيء على رأسك

I tell you, There's something on that island that no white man has ever seen.
أخبرك أن هناك شيئاً على هذه الجزيره لم يره رجلاً أبيض أبداً

There's something on your mind, and it's not just the rats.
ثمة شيء في رأسك، لا يخص الفئران فقط

There's something on her ankle.
ثمّة شيء على كاحلها

There's something on the TV.
هنالك شيئاً على التلفاز.

What do you mean There's something on my face?
- ماذا تعني هناك شيئ على وجهي ؟