| Please. Is there a doctor in the house? We need you... | Open Subtitles | ارجوكم , هل يوجد طبيب في المنزل , نحتاج اليكم |
| Mama, calm down. It's nothing. Is there a doctor around? | Open Subtitles | اهدئي يا أمي ، الأمر بسيط هل يوجد طبيب هنا ؟ |
| Oh, my God. Is there a doctor here? | Open Subtitles | ويلاه، يا إلهي، هل يوجد طبيب هنا؟ |
| Someone said, "Is there a doctor in the house?" | Open Subtitles | أحدهم قال , هل هناك طبيب هنا ؟ |
| Is there a doctor or someone we could take you to? | Open Subtitles | هل هناك طبيب أو شخص يمكننا أن نأخذكَ إليه؟ |
| I'll start to choke and then you yell, "Is there a doctor in the house?" | Open Subtitles | سأبدأ بالاختناق وأنت ستصرخ "هل من طبيب هنا؟" |
| My neck hurts. Is there a doctor that I could see? | Open Subtitles | رقبتي تؤلمنـي ألا يوجد طبيب يفحصنـي؟ |
| is there a doctor? We need a doctor here! | Open Subtitles | هل يوجد طبيب نحتاج الى طبيب هنا |
| Is there a doctor in the house? | Open Subtitles | هل يوجد طبيب هنا؟ |
| Is there a doctor in the house? | Open Subtitles | هل يوجد طبيب متواجد؟ |
| - Is there a doctor anywhere? | Open Subtitles | هل يوجد طبيب هنا ؟ سيدي |
| Is there a doctor on the plane? | Open Subtitles | الا يوجد طبيب هنا |
| - They are? Is there a doctor in the house? | Open Subtitles | هل يوجد طبيب في المكان ؟ |
| Is there a doctor in the house? Seriously. | Open Subtitles | هل يوجد طبيب في هذا المكان؟ |
| Is there a doctor in the house? | Open Subtitles | هل يوجد طبيب هنا ؟ |
| Is there a doctor onboard? | Open Subtitles | هل هناك طبيب علي متن الطائرة ؟ |
| Honestly though, is there a doctor here, because there's some kind of weird swelling in this... | Open Subtitles | بصدق الرغم من ذلك , هل هناك طبيب هنا , لأن هناك نوعا غريب من تورم في هذا... |
| Is there a doctor we should call? | Open Subtitles | هل هناك طبيب ينبغي الاتصال به؟ |
| Is there a doctor on board? | Open Subtitles | هل هناك طبيب على متن الطائرة |
| Is there a doctor on the plane? | Open Subtitles | هل هناك طبيب على متن الطائرة؟ |
| Is there a doctor here? | Open Subtitles | هل من طبيب هنا؟ |
| Is there a doctor here? | Open Subtitles | هل من طبيب هنا؟ هل من أحد؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 