"there he is" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ها هو
• هاهو ذا
• هناك هو
• إنه هناك
• هو هناك
• انه هناك
• أنه هناك
• هاهو هناك
• هو ذا
• وها هو
• وأضاف هناك
• ها قد أتى
• ها قد وصل
• وهناك هو
• إنّه هناك

There he is. Looks like we've found our new weather man.
ها هو هنا، يبدو أننا عثرنا على مقدم الطقس الجديد

There he is. It`s Freddie. He`s wearing a tux.
ها هو ذاك إنه فريدى مرتديا بذلته الرائعة

It's a little bit grainy, but There he is right there.
هذه الصورة تبدو غير واضحة قليلا ولكن ها هو هناك

Well, There he is. We thought you were out for the night.
هاهو ذا , لقد اعتقدنا انك ستنام الليل كله

There he is Saying we don't need king, we don't need kingdom
هناك هو يقول نحن لسنا بحاجة ملك، نحن لسنا بحاجة مملكة

- F... There he is. - It could have been a coincidence.
ـ ها هو ذا ـ كان من الممكن أن تكون مُصادفة

There he is! We have too many enemies outside our city walls to turn the families within them against us.
ها هو ذا لدينا ما يكفي من الإعداء خارج مديتنا

There he is. There's that motherfucker. Stay here.
‫ها هو ذا ‫ها قد أتى هذا الأحمق، ابقَ هنا

Hey, There he is. Wonder what he's watching now.
ها هو ذا , أتعجب ماذا يشاهد الاّن

- You know, you'll be in the store, maybe you're, like, checking the price of onions or something, and you just look up and There he is, and then your eyes meet and it just works,
تعلمين، تكونين في المتجر مثلاً ربما تتفقدين سعر البصل أو ما شابه، و ثم تنظرين، و ها هو ذا

Okay, There he is, There he is, okay, it's just gonna be a couple of minutes.
حسناً، ها هو ذا، حسناً، سيتطلب الأمر بضعة دقائق.

There he is... Our war hero triumphantly returned.
ها هو ذا، بطل الحرب خاصّتنا عائد منتصرًا.

There he is, the luckiest one- legged millionaire in all of New York City.
, ها هو المليونير الأسعد حظا ذو الرجل الواحدة في كل مدينة نيويورك

There he is. Will you give him his breakfast?
ها هو هل يمكنك تقديم الإفطار له ؟

So, everybody, Maury. There he is, stand up. Make it look real.
إذاَ, إيها الناس ها هو موري اجعل الامر يبدو حقيقاً

Then he's like, "All right, There he is. That's the guy!"
ثمّ يقول "حسناً ها هو ، الرجل الذي يضاجع زوجتي"

Why not just tell the truth?'Cause I'm afraid the truth is gonna wreck everything. There he is.
أنت اختلقت كل هذا؟ لماذا لا تقولين الحقيقة فحسب؟ لأنني أخاف أن الحقيقة سوف تخرب كل شيء هاهو ذا

There he is with the demented Ewok, Professor Loveless.
هناك هو مَع ايوك المجنون، الأستاذ بلا حب

Oh, my God! There he is! Edward, we love you, you're the best!
يا إلهي إنه هناك إدوارد نحن نحبك أنت الأفضل

But, so There he is, And this dude was particularly homeless.
ولكن كان هو هناك ، وكان هذا الشخص متشرد بالفعل

Oh! There he is. Keep the car running, shan't be long.
انه هناك ابقي السيارة شغالة, انا لن اغيب كثيراً

- There he is! - All right! Take him!
ـ أنه هناك ـ حسنا إطلقوا النار عليه

There he is...you bum...smart uncle's smart nephew!
هاهو هناك.. ايها الغبي العم وابن اخيه الاذكياء

Five years, case closed, everyone thinks he's dead, and There he is.
مضت 5 أعوام وأقفلت القضيّة والجميع يخاله ميتاً، وها هو يظهر

- Merry Christmas, mother-- - There he is!
- عيد ميلاد سعيد، أم... - وأضاف هناك!

There he is. No on the rodeo. I got my phone on me.
ها قد وصل لا تذهبى إلى حلبة "الروديو"، سأهاتفكِ

and eventually, they do turn back, and There he is.
وفي نهاية المطاف، فإنها تعود إلى الوراء، وهناك هو.

The tunnels, the tunnels, the tunnels, There he is!
الأنفاق، الأنفاق. إنّه هناك