"there one" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هناك واحد
• هناك ذات
• هناك واحدة
• هناك يومًا ما

Well, is there one that we can crash in before it's sold?
حسنا، هناك واحد ما في وسعنا تحطم في قبل بيعها؟

Hey, the two of you go there one go there
مهلا، واثنين منكم تذهب هناك واحد يذهب هناك

Are there one or two, at least, that might be spared?
هل هناك واحد أو اثنان على الأقل يمكن تركهم؟

Father gave it to me. He said we were to go there one day.
أبي أعطاني أياه، قال أنّنا سنذهب هناك ذات يوم.

There's a long and boring story there, one that ends up with me owning a barbershop on a rock in the middle of the Pacific.
،يوجد قصة طويلة و مملة هناك واحدة انتهت بي مالكاً لصالون حلاقة على صخرة في منتصف المحيط الهادي

For Christ's sake, isn't there one of you fucking maniacs that knows what I'm talking about?
بحق المسيح,اليس هناك واحد منك ايها المعاتيه يعرف ما اتحدث عنه؟

Is there one among you who might wear the mantle of camera assistant?
هَلْ هناك واحد بينكم مَنْ قَدْ يَلْبسُ العباءةَ مِنْ مُساعدِ آلةِ التصوير؟

Is there one that means "I'm going to have a mature, face-to-face conversation with my friend"?
هل هناك واحد وهذا يعني "انا ذاهب الى لديها ناضجة، المحادثة وجها لوجه مع صديقي"؟

Isn't there one man among you with sense enough to realize... that once I'm dead you'll never be able to prove anything?
هل هناك واحد فيكم لديه حسن تقدير كافي ليدرك... أنه بمجرد موتي لن تتمكنوا من إثبات أي شيء؟

There is no bathroom, nor is there one nearby.
ليس هناك حمّام، ولا هناك واحد قريبُ.

Just there one has of the many Negotiations place found.
هناك واحد منهم فقط يمكن التفاوض معه

We're headed straight there. One out.
نحن متجهون مباشرة إلى هناك واحد إنتهى

Fine, is there one down the hallway there?
الغرامة، هناك واحد أسفل المدخلِ هناك؟

That man dying down there... one you call a criminal... he was the only one who tried to stop'em.
هذا الرجل الزوال هناك ... واحد استدعاء مجرم ... كان الوحيد الذي حاول وقف 'م.

Is there one on me?
هل هناك واحد لي ؟

I had dinner over there one night, and I excused myself.
،لقد تناولت العشاء هناك ذات مرة واعتذرت منهم

I was in there one night, and he...
على العموم، كنت هناك ذات ليلة،

Actually, I did go there one summer, for an astronomy conference but I usually try to avoid trips like that whenever possible.
في الواقع، ذهبتُ إلى هناك ...ذات صيف، لحضور مؤتمر فلكي لكن في الغالب أحاول تجنّب... رحلات مثل تلك

Was there one nearby?
هل كانت هناك واحدة بالقرب ؟

oh, is there one for student council?
هل هناك واحدة لمجلس الطلاب؟

Luddie, we're gonna need a video camera. Is there one in the press room?
لودي)، سنحتاج إلى كاميرا) هل هناك واحدة في غرفة الصحافة؟

He was there one day and gone the next.
كان هناك يومًا ما ورحل في اليوم التالي.