There you GO. I'LL GET YOUR COFFEE, AND YOU'RE ALL SET. | Open Subtitles | ها أنت ذا، سأحضر لك قهوتك، وستكون على ما يرام |
There you are! It's all right, no applause, I fixed it. | Open Subtitles | ها أنت ذي، لا بأس، لا حاجة للتصفيق، لقد أصلحتها |
There you go. I'll get your coffee, and you're all set. | Open Subtitles | ها أنت ذا، سأحضر لك قهوتك، وستكون على ما يرام |
Oh, There you are. We've been looking all over for you. | Open Subtitles | اوه، ها أنتِ هنا، كنا نبحث عنكِ في كل مكان |
There you go, All Star. Here's your locker room! | Open Subtitles | ها انت تذهب، زاخر بالنجوم هنا غرفة خزانتك |
There you go, Can we have some drinks before we go? | Open Subtitles | ها نحن. هل لنا أن نتناول المشروبات قبل أن نذهب؟ |
There you are, you honky son of a bitch, come back here. | Open Subtitles | ها أنت ذا .. يا ابن العاهرة .. ارجع إلى هنا |
We've all been through quite a lot... - There you are. | Open Subtitles | لقد مررنا بالكثير جدا خلال الفترة الأخيرة ها أنت ذا |
There you go again. Saving me from that evil dress. | Open Subtitles | ها أنت ذا مجددًا تنقذني من ذاك الثوب الشرير |
[ Lisa ] There you are in outer space. That's pretty impressive. | Open Subtitles | ها أنت هنا عندما كنت في الفضاء الخارجي مثير للإعجاب حقاً |
There you are, drifting along, a private investigator running his own Laundromat. | Open Subtitles | ها أنت ، تجدف وحيداً محقق خاص يدير مغسلة ثيابه الخاصة |
There you are, drifting along, a private investigator running his own Laundromat. | Open Subtitles | ها أنت ، تجدف وحيداً محقق خاص يدير مغسلة ثيابه الخاصة |
There you go again with this panic. Haven't you been listening? | Open Subtitles | ها أنت تتكلم مجدداً عن النوبات ألم تكن تستمع إلي؟ |
There you are. I was worried about my little girl. | Open Subtitles | ها أنت ذا، لقد كنت قلقاً على فتاتي الصغيرة |
There you are. I've been trying to reach you whole day. | Open Subtitles | ها أنت هنا لقد كنت أحاول الأتصال بك طول اليوم |
There you are, you little joker. You are such a card. | Open Subtitles | ها أنتِ ، أنتِ قليلة النكات أنت مثل هذا البطاقة. |
Over here somewhere. There you go! Oh, come on, man! | Open Subtitles | أعلم أنّكِ هنا، ها أنتِ ذا، بحقكَ يا رجل. |
-Great to see you, Will. -Go right in there. There you go. | Open Subtitles | جميل أن أراك ثانية , ويل اذهب لليمين, ها انت تذهب |
I'm not sure about the new nickname, but, uh, I am in. Yeah. Hey, There you are! | Open Subtitles | لست متأكد حيال الاسم المستعار الجديد ولكن, انا موافق مرحباً, ها انت ذا |
Well, There you go. You got a motive and a weapon. | Open Subtitles | حسناً ، ها نحن ذا لقد حصلتِ على الدافع والسلاح |
There's a logo on there. I like that. There you go. | Open Subtitles | يتواجد شعار هُناك ، أحببت ذلك ها قد حصلت عليه |
There you are! This is the last time you fool me! | Open Subtitles | ها أنتم مجدداً تلك هي المرة الأخيرة التي تخدعوني فيها |
Oh, There you are. We just got some new intel from Langley. | Open Subtitles | ها انتِ ، لقد حصلنا على بعض المعلومات الجديده من لانجلى |
There you are now, now, you're grand, you're grand. | Open Subtitles | هناك أنت الآن، الآن، كنت الكبرى، كنت الكبرى. |
Well There you are then, it's a quart. That's nothing. | Open Subtitles | ها أنتي ذا إذاً ، فإنّه ربع غالون هذا لا شئ بتاتاً |
- There you are, guys, go ahead, it's all yours! - Who is this? | Open Subtitles | ها أنت هناك ، يا شباب تفضلو ، كل شيء لكم من هذا ؟ |
See, There you go using them big words, think you're going to curl me, but it don't. | Open Subtitles | ترى، ها أنتَ ذا تستعملُ تلكَ الكلمات الكبيرَة ظاناً أنكَ ستلويني، لكنَ ذلكَ لن يحصَل |
Here you go, There you go. Hey, got one? For you. | Open Subtitles | ها انتم ذاهبون , الى هناك ذاهبون خذ واحدة ؟ |
There you are. I've been looking all over for you. | Open Subtitles | ها أنت هُنا ، كُنت أبحث عنك بكل مكان |