عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"these yours" - ترجمة من انجليزي إلى عربي
-
هذه لك
-
هذه خاصتك
-
هذه ملكك
-
أهذه لك
-
أهذه ملكك
| these yours, darling? | Open Subtitles | هذه لك ياعزيزتي؟ |
| Adderall. This is a highly controlled substance. Are these yours? | Open Subtitles | اديرال) هذا منتج تحت رقابة شديدة) هل هذه لك ؟ |
| Are these yours? | Open Subtitles | هل هذه لك ؟ |
| - these yours, amigo? | Open Subtitles | هذه ملكك لا يا صديقي ؟ |
| these yours? | Open Subtitles | أهذه لك ؟ |
| Are these yours? | Open Subtitles | هل هذه لك ؟ |
| these yours? | Open Subtitles | هذه لك |
| - Are these yours? | Open Subtitles | ـ هل هذه لك ؟ |
| Are these yours? | Open Subtitles | هل هذه لك ؟ |
| these yours? | Open Subtitles | أهذه لك ؟ |