"they're always" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• انهم دائما
• إنهم دائماً
• هم دائماً
• هم دائما
• إنهم دائما
• أنهم دائماً
• إنها دائما
• انهم دائماً
• أنهم دائما
• دائماً تكون
• انها دائما
• إنها دائماً
• دائماً هم
• وهم دائماً

They're always looking for their prince. And you ain't no prince, brother.
انهم دائما يظلن يبحثو عن اميرهم وانت لست بأمير, يا أخى

They're always a little skittish around new people, aliens.
انهم دائما خجولة قليلا حول أشخاص جدد، والفضائيين.

They're always a bit bewildered the day after surgery.
إنهم دائماً مرتبكون في اليوم الذي يلي العملية.

You know the drainage system They're always complaining about on the factory's roof?
أنتتعرفالحفر.. هم دائماً يشتكون بشأن سقف المصنع؟

And, of course, They're always involved, so, yeah, conundrum.
وبالطبع هم دائما المتسببون اذا نعم انه لغز

YOU KNOW,They're always COMING UP WITH THESE EXCUSES
إنهم دائما يأتون بهذه الأعذار للتبرير

I mean, taxi-cab drivers and bartenders... They're always the strangers that we feel the most comfortable confiding in.
أعني سواق سيارات الأجرة و سقاة الحانات أنهم دائماً الغرباء الذين نشعر معهم بثقة مريحة

Stonemasons back home, They're always shoring up walls with wooden mallets so as not to break the rock.
ستونماسونز عادوا للمنطقة انهم دائما ما يستخدمون المطارق الخشبية في انشاء الجدران لكي لا يحطموا الحجر

It's funny how They're always so surprised when you bite their fingers.
انه مضحك كيف انهم دائما حتى فوجئت عندما كنت لدغة أصابعهم.

They're always whining, trying to blame someone else for their own misfortune.
انهم دائما ينتحبون و يحاولون ألقاء اللوم على الآخرين لسوء حظهم

They're always getting sexy pillows.
إنهم دائماً مايأخذون مني الوسائد المثيرة

They're always kissing... and groping.
إنهم دائماً يقبلان بعضهم البعض ويتلامسان

So am I. But know that They're always with me in my heart.
وكذلك أنا ولكن إعلمي هذا إنهم دائماً معي في قلبي

But they always want it yesterday, cos it's live television so They're always freaking out.
لكنهم يريدونها دائما من قبل لأنه بث مباشر لذا هم دائماً مرتعبين

They're always hiring handymen for odd jobs.
هم دائماً يقومون باستئجار الشباب من أجل أعمال غريبة

Well, They're always coming up with new things, those guys. (grunts)
حسنا، هم دائما يأتي مع أشياء جديدة، هؤلاء الرجال.

Sushi or tapas, something where They're always bringing stuff to the table so you have something to talk about.
سوشي أو مقبلات , شيئا ما حيث هم دائما يجلبون الأشياء إلى الطاولة لذا هل لديكم شيئا ما للتكلم حوله ؟

They're always trying to get away from us.
إنهم دائما يحاولون الابتعاد عنا

Me too. I told you before, They're always watching.
أنا أيضاً , أخبرتك من قبل أنهم دائماً يراقبون

God, what is it with GAA jerseys? They're always so fucking rank.
يا إلهي , ماخطب قمصان أكاديمية الخليج للطيران إنها دائما ملخبطه

Also he's a comics and sci-fi geek, They're always tremendously grateful, really put the hours in.
كما انه مهووس بالرسوم هزلية ​​و الخيال العلمي، انهم دائماً ممتنين بشكل كبير، و هم حقاً يبذلون كل وقتهم لفعل ذلك.

They're always looking for new people at my office.
أنهم دائما يبحثون عن ناس جديدين في مكتبي

They're always very short and they often end with a freeze.
دائماً تكون قصيره وفي الغالب تنتهي اللقطه بالتجمد

I don't know, you just start to think that They're always gonna be that way, but... but then, one day, out of nowhere, it's different.
انا لا اعلم تبدأين بالتفكير انها دائما ستكون بذلك الطريق ، لكن لكن بعد ذلك، بيوم من حيث لا تدري

Just trust your instincts. They're always right.
ثق فقط بحدسك إنها دائماً على حق

They're always the ones getting the love.
انهم دائماً هم الذين يحصلون على الحب.

There's a lot of eyes, and They're always watching.
هنالك الكثير من العيون وهم دائماً يراقبون