"they're from" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• إنها من
• إنهم من
• انهم من
• هم من
• أنهم من
• انها من
• أنها من
• إنّها من
• إنّهم من
• إنهما من
• وهم من
• كانوا من
• إنهن من
• هؤلاء من
• جائوا

They're not clone cells; They're from a totally different person.
إنها ليست خلايا مستنسخة، إنها من شخص مختلف تماماً.

They're from the organic stall at the farmers' market.
إنها من المنصة الزراعية في سوق المزارعين

They're from Africa. I'm sure they're not gonna care.
إنهم من أفريقيا، أنا متأكدة أنهم لن يهتموا

Three helicopters approaching at high speed. They're from Section 9.
ثلاثة مروحيات تقترب بسرعه عاليه انهم من القسم 9

They're from this tiny little town called White Plains in North Dakota.
هم من تلك البلدة الصغيرة تدعى وايت بلين في داكوتا الشمالية

Well, I guess They're from everybody at Mesa Verde.
حسنا، أعتقد أنهم من الجميع في ميسا فيردي.

They're from fights. He used to get in them a lot.
إنها من المشاجرات، اعتاد على دخول الكثير منهم

They're from Irene; how could I not be?
إنها من آيرين كيف لا أشعر بالرغبة بقراءتها ؟

They're from that bush in the yard by the greenhouse.
إنها من تلك الشجيره في الساحه بجانب المشتل

They're one of those groups with, like, fifty people on stage and everybody looks like They're from the Dust Bowl.
إنهم من هذه الفرق، المليئة بالأشخاص على المسرح وجميعهم يبدون كأنهم خارجين من وعاء رمل.

They're from a village in the mountains, about 80 kilometers away.
إنهم من سكان القرية التي في الجبال، إنها تبعد 80 كيلو متر من هنا.

They wouldn't call. They're from outer space. They'd probably just beam you up.
ما كانوا ليتصلوا إنهم من الفضاء الخارجي، سينقلوك ضوئياً

They're from horror stories, and this is health issue.
انهم من قصص الرعب وهذه هي المشكلة الصحية

They're from a wonderful Mexican market on Alvarado Street.
انهم من محل مكسيكي رائع في شارع الفورادو

They're from the trees and the brush that he undoubtedly had to struggle through to get here.
انهم من الأشجار و من الواضح.. انه بلا شك كان ناضل للوصول إلى هنا .

They're from Myriad, which, by my calculations, will continue to amplify until pop goes the cranium.
هم من لا تعد ولا تحصى، التي كتبها حساباتي، وسوف تستمر لتضخيم حتى البوب يذهب الجمجمة.

No, they look like They're from high school, you know.
لا، فإنها تبدو وكأنها هم من المدرسة الثانوية، كما تعلمون.

They're from the zoo. Tell them you're a zoologist.
أنهم من حديقة الحيوان أخبرهم أنك عالم حيوانات

Well, They're from Chet, and Chet only knows one way, which is enormous.
حسناً ، انها من تشات و تشات يعرف طريقة واحدة لا غير و هي ان تكون ضخمة

I mean, They're from my bakery, and you would just be doing due diligence.
أقصد أنها من مخبزي, وأنت عليك بذل العناية اللازمة.

Yeah, They're from that cute little bakery over on 3rd.
أجل، إنّها من المخبزة الصغيرة الجميلة في الشارع الثالث.

See, uh... They're from Beaverton, new to the business.
إنّهم من بيفرتون، هذه الأشياء جديدة عليهم ..

They're from my Last Supper pie-throwing sketch.
إنهما من مقطع التراشق بالفطائر في العشاء الأخير الهزلي

Look, the congressman's bald. This guy has hair. They're from different states, for Christ's sake.
رجل الكونقرس أصلع وهم من ولايتين مختلفتين بحق الله

I can't match the words, sir, but if They're from a film, it's got to be the 1950s.
لا أستطيع أن أطابق الكلمــات، سيدي لكن لو كانوا من فيلم، سيحصلون على 1950 ث

So, we got these girls instead. They're from Long Beach.
.لذا, وضعنا هؤولاء بدلاً عنهم "إنهن من "لونغ بيتش

They're from the insurance company or so they say...
إن هؤلاء من شركة التأمين أو هكذا يقولون ...

They come with the refugees, so nobody knows where They're from.
إنهم جائوا مع اللاجئين, لذا لا يعرف أحد من أين هم