"they call him" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• يدعونه
• يسمونه
• يطلقون عليه
• ينادونه
• يَدْعونَه
• يلقبونه
• يُلقبونه ب
• ويدعون له
• يطلقونه عليه
• يدعونهُ

Well, yeah, They call him tank, so what do you think?
،حسنٌ , أجل , إنهم يدعونه بالدبابة إذًا مالذي إعتقدتُهُ ؟

It's like, Bill Clinton constantly vacations - with the Bushes and They call him their son.
هو مثل، بيل كلنتون يقضى العطلات بشكل ثابت مع عائلة بوش وهم يدعونه إبنهم.

Sir, is that why They call him'the man who cannot die'?
؟ لايموت الذى بالرجل يدعونه الهذا .. سيدى

Donald Cottler, Donald Cottler, but They call him Sonny.
دونالد كوتلر، دونالد كوتلر، ولكن يسمونه له سوني.

And--and do They call him Kitten'cause he's cute and cuddly?
و كانوا يسمونه كيتن السبب انه كان لطيفاً و مجنون؟

That scrawny bastard, They call him the Admiral.
ذاك الرجل النذل الهزيل يطلقون عليه الأدميرال

Little Blob's name is Rodrigo. Or Diogo. They call him Guigo.
البلوب الصّغير يدعى رودريغو أو ديوغو، ينادونه غيغو

I think They call him that because of his fingers.
أعتقد يَدْعونَه ذلك بسبب أصابعِه.

They call him Peppermint. And he'd just love to meet a handsome young man of your station.
يدعونه بالنعناع ويودّ أن يلتقي شابّاً وسيماً من محطّتكَ

Do you know why They call him Franky Four Fingers?
تعرف لماذا يدعونه فرانكي ذو الأربعة أصابع؟

Just because he's got those big ears, They call him a freak.
لمجرد أنه لديه تلك الآذان الكبيرة ، يدعونه نزوة

That's one of the new ones. They call him Sody-Pop.
هذا أحد الفلاحين الجدد يدعونه " شراب الصودا "

They call him "The Enforcer". He's put two quarterbacks in hospital.
انهم يدعونه "المنفذ" لقد وضع اثنين من اللاعبين في المشفى

I don't know, it's just what They call him.
لا أعرف، إنه مجرد لقب يدعونه به.

They call him the kingfisher because of his remarkable nosedive with which he catches his fish.
يسمونه هكذا ملك السمك بسبب غطسته الأنفية المميزة التي يمسك بها السمك

They call him, the kid, because of his first kill, at 14.
يسمونه , بالفتى, لأن أول مره قتل فيهاكان في , الـ 14.

They call him Saint Peter at the club.
يسمونه القديس بيتر في النادي ثري كما كرويسوس كرويسوس :

They call him the subway vigilante. Dan Rather:
يطلقون عليه رجل القطارات الذي يأخذ القانون بيده

They call him the Spider because he likes to play with his victims for hours before killing them.
انه يطلقون عليه العنكبوت لانه يحب ان يتلاعب بضحاياه لساعات قبل ان يقتلهم

Throughout the interview he insisted They call him Pavel Antipov and refused to answer to "Strelnikov."
... و فيكل التحقيقات أصر بأن ينادونه بـ بافل انتيبوف ورفض الإجابة لأي من ينادونه بـ سترونيكوف

They call him that...'cause he had himself up in it, you know, lovin'it strong.
يَدْعونَه ذلك... ' لانه وضع نفسه فيها , تَعْرفُ , الحب قوي.

Your father's already seen as a Westerner. They call him The American.
والدك يُنظر إليه بالفعل كغربي إنهم يلقبونه بالأمريكي

They call him Doobie.
ويدعون له Doobie.

A friend from his meetings, his sponsor or sponsee, whatever They call him.
صديق من اجتماعاته، الكفيل برعايته أو الراعي، أياً كان ام يطلقونه عليه.

I think They call him Puff.
أعتقد إنّهم يدعونهُ بالنفخة.