"they didn't find" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لم يجدوا
• لم يعثروا على
• ولم يجدوا
• لم يجدو
• ولم يعثروا على
• ألم يجدوا
• لم يجدوها
• أنهم لم يجدوه

Thank God they didn't find any drugs on you.
شكراً للرب انهم لم يجدوا اي مخدرات عليكِ

Bottom line is they didn't find the gun in the holster.
خلاصة القول هو أنهم لم يجدوا المسدس في جراب المسدس

Well, at least they didn't find my scotch distillery.
حسناً , على الأقل لم يجدوا تقطيري للسكوتش

Forensics tossed his squat, they didn't find anything helpful in tracking him.
فتّش البحث الجنائي مكان إقامته و لم يعثروا على أي شيء مفيد يقودنا إليه

- Well, that's interesting, because my investigators have been to his apartment, and they, they didn't find any... any fertilizer, any cell phones, or any timers.
لأن محققينا كانوا في شقته ولم يجدوا أي أثر للأسمدة ولا هواتف ولا موقتات

I'm fuckin'lucky they didn't find this place, too.
أنا محظوظ أنّهُم لم يجدو هذا المَكان أيضًا.

'Cause CSU was already in there, and they didn't find anything.
،لأن فريق الفحص الجنائي هناك مسبقاً ولم يعثروا على شيء

The cops said that they didn't find anything by the hot tub.
قال رجال الشرطة انهم لم يجدوا اي شيء بجانب الحوض الساخن

They filed a missing persons, but they didn't find anything.
لقد أحتفظوا بأسماء المفقودين لكنهم لم يجدوا أي شئ

But they didn't find anything! Can't you do anything?
ولكنهم لم يجدوا أي شيء ألايمكنك فعل شيء؟

It looks like they didn't find any soldiers who've used their Maneuver Gear without permission.
يبدو أنّهم لم يجدوا أيّ جنود قد استخدموا عُدّة المناورة الخاصة بهم من دون إذن

So I asked around and heard that they didn't find
فسألتُ وسمعت أنهم لم يجدوا ولا بصمةً واحدة

But the crazy part about it... is the police never found the money... or they didn't find the weed.
لكن الجزء الجنونى حوله الشرطة لم تجد المال او هم لم يجدوا الحشيش

they didn't find anything, so I had them search it again.
لم يجدوا شيئاً , لذا جعلتهم يفتّشوها ثانيةً

they didn't find any other bullets or any traces of blood, so, hopefully, our witness survived.
لم يجدوا أي رصاص أو آثار دم لذا نأمل أن شاهدنا نجى

A team was sent to Agent Moore's residence in Hancock Park, but they didn't find anything.
تم إرسال فريق الى مقر وكيل مور في هانكوك بارك، ولكنهم لم يجدوا شيئا.

Let'em. They won't find anything they didn't find the last four times.
أنهم لن يجدوا أي شيء لم يجدوا في آخر أربع مرات.

Thing is, HPD went down there, they didn't find any hardware.
،الأهم هنا هو أن أفراد الشرطة نزلوا إلى هناك لكنهم لم يعثروا على أية معدات

Only problem was, they didn't find any of the computers, so, Customs cut Hollister loose.
وكان المشكلة الوحيدة ، أنهم لم يعثروا على أي من أجهزة الكمبيوتر ، لذلك ، أطلقت الجمارك سراح هوليستر

I thought the USDA investigated, and they didn't find anything.
اعتقدت أن وزارة الزراعة قد حققت، ولم يجدوا أي شيء

They must have been pretty upset when they didn't find it.
بالتأكيد أصابهم هذا بالحنون لأنهم لم يجدو ما يبحثون عنه

Robert's guys did a sweep. they didn't find anything.
رجال روبرت قامو بالمسح ولم يعثروا على شيء

Wh... I don't understand. they didn't find the element?
أنا لا أفهم، ألم يجدوا العنصر ؟

You're lucky they didn't find it hidden
انت كنت محظوظاً انهم لم يجدوها مخبأه حقاً

Well, I know, it's weird that they didn't find it, but it's got to be my dad's, so I have to turn it in.
حسناً , أعرف , هذا غريب أنهم لم يجدوه لكن يجب أن يكون خاص بوالدي , لذا يجب عليّ أن أبلغ عنه