"they didn't know" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لم يعرفوا
• لم يعلموا
• انهم لا يعرفون
• هم لا يعرفون
• لم يعرفا
• أنهم لا يعرفون
• لم يعرفو
• لَمْ يَعْرُفوا
• ولم يعرفوا
• لا يعرفونه
• لا يعلموا
• أنهم لا يعلمون
• لم يعلموه
• لم يكونوا يعرفون
• إنهم لا يعرفون

Oh, well, they claim They didn't know Newton was at Quantico.
لقد ادعوا أنهم لم يعرفوا أن نيوتن كان في كوانتيكو.

They didn't know she could do that, but she did.
هم لم يعرفوا أنها سوف تفعل ذلك ولكنها فعلت

But when we debated, They didn't know what hit them.
لكننا حين ناظرناهم لم يعلموا أبدا ما الذي ضربهم

They didn't know anyone was hurt, so it's just the pilot.
لم يعلموا بوجود شخص مصاب ، لذلك يوجد الطيار فقط

And the agency claims They didn't know about his condition.
و الوكالة يدّعون انهم لا يعرفون بشان حالته الصحية

They want to argue that They didn't know handing over Shen's IP address would result in his arrest and torture.
هم يريدون الجادل بأنهم لم يعرفوا تسليم عنوان شين سوف يؤدي لاعتقالهوتعذيبه لذا تحتاجين إلى تعمق في البحت

Well, They didn't know the virus existed yet.
حسنًا، لم يعرفوا بأنّ الفيروس موجودٌ بعد.

Hidden by the Chinese government... because They didn't know how to explain it.
مخبئاً من قبل الحكومة الصينية. لم يعرفوا كيف يفسرونه.

I got to meet with the FCC. They didn't know what hit'em.
سألتقي بلجنة الإتصالات الفيدرالية لم يعرفوا ما الذي ضربهم

When those people woke up, They didn't know this was the last morning they'd see.
عندما استيقظ هؤلاء الناس أنهم لم يعرفوا ذلك كان آخر صباح لديهم

They didn't know how I was driving, let alone still alive.
لم يعرفوا كيف كنت أقود، ومازلت حية بعد هذا

Unless They didn't know he was dead when they shot him.
الا إذا أنهم لم يعلموا انه كان ميتا عندما أطلقوا عليه

They didn't know that I only did it to pay for new flu shots after the ones the drunk mayor bought turned out to be jell-o shots.
لم يعلموا انني فعلتها لادفع للقاح الانفلونزا بعد أن جلبها المحافظ المخمور لتكون لقاح الهلام

They didn't know that several days earlier the medicine man had poured cow's blood on the concrete.
لم يعلموا أنه من عدة أيام رجل الطب سكب دم بقرة على الاسمنت

Spanish has never encountered anything like silver ore before and They didn't know how to refine it.
لم يواجه الإسبان أبداً شيئاً كخام الفضة قبلاً و لم يعلموا كيفية تنقيته

Generation one, They didn't know that they were leaving the ground forever.
جيل واحد، انهم لا يعرفون أنهم كانوا يغادرون الأرض إلى الأبد.

They didn't know what he was like when he was drunk, which was all the time.
هم لا يعرفون كيف كان الأمر عندما كان ثملا، والذي كان طوال الوقت.

You said it was possible because They didn't know that we were looking for them.
قلت إنّ هذا ممكن لأنهما لم يعرفا بأننا كنا نبحث عنهما

Even though They didn't know each other's faces or voices, it seems that your children do know each other.
على الرغم من أنهم لا يعرفون وجوه أو أصوات بعضهم البعض يبدو أبنائكم يعرفون بعضهم البعض

You just got to convince them that they want something that They didn't know they wanted.
عليكِ بإقناعهم أنهم يريدون شيئاً.. لم يعرفو أنهم أرادوه بالبدايه.

They were carrying out a mission so secret that even They didn't know what it was.
هم كَانوا يُنفّذونَ مهمّة سريه للغايه ذلك حتى هم لَمْ يَعْرُفوا ما كانت هي.

His office tried calling him several times to let him know, and They didn't know where he was, either.
حاول مكتبه الاتصال به عدة مرات ليعلموه ولم يعرفوا أين كان، أيضا

They didn't know him. They don't care about him.
إنهم حتى لا يعرفونه إنهم لا يهتمون لأمره

They didn't know that I was 23, 23 years old.
لا يعلموا ذلك, انني كنت 23 كان عمري 23 عام

And you thought They didn't know you exist.
شكراً وأنت كنت تظنين أنهم لا يعلمون بوجودك

What They didn't know is that he also believed in punishing those who weren't.
وما لم يعلموه أنّه يؤمن أيضاً في معاقبة أولئك الذين لم يكونوا مهذبين.

You know, They didn't know about a.D.D. Back then,
تعلمين, لم يكونوا يعرفون عن مرض تشتت الانتبهاه حينها

The thing is, when they sent it up, They didn't know yet how they were gonna get it back.
الأمر هو عندما أرسلوه، إنهم لا يعرفون بعد كيف يستعيدونه.