"they lied" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لقد كذبوا
• أنهم كذبوا
• كَذبوا
• قاموا بالكذب
• كذبا
• كذبو
• بأنهم كذبوا
• انهم كذبوا
• قد كذبوا
• يكذبوا

But it's not over, Gord. They lied to us!
ولكن هذا لم يحدث يا غورد لقد كذبوا علينا

It won't happen. They lied to us. The Day of Judgment doesn't exist.
هذا لن يحدث, لقد كذبوا علينا يوم القيامة لاوجود له

They lied time and again, but I had caught them the very first time.
لقد كذبوا علينا مرارا وتكرارا لكنى كشفتهم من النظرة الاولى

He already thinks They lied about the real estate witness.
إنه يعتقد بالفعل أنهم كذبوا بخصوص السمسارة الشاهدة

They lied on a government form and they swore it was true, which is despicable.
كَذبوا على شكل حكومي بالإضافة، أقسموا بأنّه كَانَ حقيقيَ، أَيّ حقير؟

Well, They lied to me. They told me they were going to give me more time.
لقد كذبوا على , واخبروني أنهم سيمهلوني مهلة اكبر

The satellite is fine. They don't want us to be able to contact Earth. They lied to us.
القمر الصناعى بخير إنهم لا يريدونا أن نتصل بالأرض، لقد كذبوا علينا

They lied; they knew that I had a twin and they didn't tell me.
لقد كذبوا, لقد علموا أن لدي توأم ولم يخبروني

Gwyneth, send them back. They lied, they're not angels!
أعيديهم يا جوينيث ، لقد كذبوا فهم ليسوا ملائكة

'We always suspected it. They lied about the communists being cruel.'it's not a problem for us.
" لطالما كنا نشك في ذلك لقد كذبوا بشأن وحشية الشيوعيين"

I never thought people had been hurt. They lied to me.
لم أفكر في أذية أحد قط لقد كذبوا علي.

For years, they wanted you to stay asleep. They lied.
لسنوات ارادوكِ أن تبقي نائمة لقد كذبوا

They lied about coming in one car.
لقد كذبوا بشأن مجيئهم في سيارة واحدة

And They lied when they put that phony witness on the stand.
كما أنهم كذبوا عندما وضعوا تلك الشاهدة على المنصة

You know, They lied to you. They lied to you.
هذا ليس غريب الأطوار بل مجنون , كما أنهم كذبوا عليكِ بشأن الوظيفة

Well, maybe They lied. No.
حَسناً، لَرُبَّمَا كَذبوا.

If They lied about paradise, what else did they lie about?
إن قاموا بالكذب حول الجنة , مالأكاذيب الأخرى التي لفقوها ؟ ً

Yeah, well, They lied, and we were so quick to believe them because that is what we wanted to believe.
أجل , حسناً لقد كذبا علينا و لقد تعجلنا في تصديقهم وذلك لأنّ هذا ما كُنا نود تصديقه

Instead, they give it to the plastic surgeon. They lied to me.
بدلا من ذلك، لقد سلموها لجراح التجميل هم كذبو ا علي

You don't trust newspapers because you think that They lied about Watergate.
لا تثقي في الجرائد لأنك تعتقد لأنك تعتقد بأنهم كذبوا بشأن فضيحة ووترغيت

They lied to us the whole time about everything.
انهم كذبوا علينا طوال الوقت عن كل شيء.

Whoever told him that they replaced the radiator on his car, They lied.
اي من قال له أنهم استبدلوا راديتر سيارته، قد كذبوا

Maybe they're wrong or maybe They lied. We can't know for sure.
ربما أنهم أخطئوا أو ربما أنهم يكذبوا,نحن لانستطيع أن نعرف بالتأكيد