"they pulled" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لقد سحبوا
• أنهم سحبوا
• أنها سحبت
• سحبوه
• فهم يجذبوا
• استخرجوه
• لقد سحبت
• لقد أخرجوا
• عندما سحبوا
• أشهروا
• أبعدوك
• سحبوني
• قاموا بسحب
• وسحبوا

No, but seriously They pulled some bodies out of the closed-down soup kitchen across the way tonight.
كلاّ، لكن جدياً لقد سحبوا بعض الجثث من مطعم الفقراء المغلق في الجهة المقابلة.

Well, you know They pulled the bodies out. Maybe I said Strangler.
لقد سحبوا الجثة خارج السيارة ربما هذا ما قصدت

Somebody told me They pulled her license a couple of years ago.
شخصٌ ما أخبرني أنهم سحبوا رخصتها لمزاولة المهنة منذ سنوات

They pulled Bobby off a tree, that black boy's in jail, and I'm here, the way God meant it.
أنها سحبت بوبي قبالة شجرة، أن الصبي الأسود في السجن، وأنا هنا،

They pulled him from the field due to his antics, he was three weeks before retirement.
لقد سحبوه من الميدان بسبب تصرفاته الغريبة لقد كان قبل التقاعد بثلاثة أسابيع

Well, I don't know what They pulled out of the fire, but the paintings I examined were most definitely done with good old-fashioned oils, I assure you.
لا اعرف ما الذي استخرجوه من النار لكن اللوحات التي ان تفحصتها كلها رسمت بكل تأكيد بواسطة حبر قديم وجيد اؤكد لك ذلك

Was heading to Fifth Corps HQ, They pulled me off the truck. They sent me here.
كنت متجه الى الوحدة الخامسة, لقد سحبت من الشاحنة وارسلوني الى هنا.

They pulled the bodies of 12 black and tans from the rubble.
لقد أخرجوا جثث اثنى عشر زنجيا ولاتينيا

They pulled a body out of the river and found Charles' wallet.
لقد سحبوا جثة من النهر ووجدوا محفظة تشارلز

They pulled what was left of a body out of the swamp down there.
لما؟ لقد سحبوا ما تبقي من جسد شخص خارج المستنقع هناك

Where'd you hear that? They pulled the people in, crying and kissing their families bye.
لقد سحبوا الناس هنا,يبكون يقبلون عائلاتهم

Looks like They pulled up stakes.
على ما يبدو أنهم سحبوا الأوتاد

I think They pulled a dent out and the paint popped off.
أظن أنهم سحبوا الضربة و خرج معها الطلاء

Two days ago, They pulled a kid out of the back of a van.
قبل يومين، أنها سحبت طفل من الجزء الخلفي من شاحنة صغيرة.

They pulled him down into their nest Hardly pausing to digest
لقد سحبوه إلى عشهم وبالكاد توقفوا عن الأكل

Was he the Cheyenne kid They pulled out of the river?
هل كان هو الشاب من "الشايان" الّذي استخرجوه من النهر ؟

When Mo was a suspect, They pulled his credit card and his phone records.
عندما كان "مو" مشتبهاً لقد سحبت بطاقاته الإئتمانيه وسجلات هاتفه

They pulled a body from the house I torched.
لقد أخرجوا جثةً من المنزل الذي أحرقت.

Maybe when They pulled out whatever was in there, that's when you, like, rebooted or whatever.
حسناً , ربما عندما سحبوا , مهما كان هناك

In case you didn't notice, They pulled their guns on me.
، في حال لم تلحظ ذلك أشهروا أسلحتهم عليّ

After They pulled you off of me, me and Rick talked it out.
بعد أن أبعدوك عني تحدثت أنا و "ريك" عن الأمر

Sorry, the whole hospital is in chaos. They pulled me from the nursery.
آسفة، المستشفى كلها في حالة فوضى لقد سحبوني من الحضّانة

I used to drive, but They pulled my license.
لقد تعودت على القيادة لكنهم قاموا بسحب رخصتي

So, the Trojans opened the gates, and They pulled the giant horse inside.
لذا، فتحت الطرواديون الأبواب وسحبوا الحصان العملاق للداخل