| They think I'm worth $150,000 a year plus expenses for it. | Open Subtitles | إنهم يعتقدون أنني أستحق 150.000 دولار سنويًا بالإضافة إلى النفقات. |
| They think I bring you here to make them slaves. | Open Subtitles | إنهم يعتقدون أنني أحضرتك إلى هنا كي تتخذهم عبيداً |
| I get dropped from lists or people don't remember me or They think I'm someone else. | Open Subtitles | يسقط اسمي من القوائم أو لا يتذكرني الناس أو يظنون أني شخص آخر |
| Well they've picked the wrong one if They think I'm gonna give up. | Open Subtitles | أراهن أنهم مخطئون إن كانوا يظنون أنني سأستسلم. |
| They think I'm a goody-two-shoes. Mm. I'm not. | Open Subtitles | يظنونني مثاليًا أكثر من اللزوم. لست كذلك. |
| They think I'm crazy to get this for flying. | Open Subtitles | الناس يعتقدون أني مجنونة لأرتدائي هذا وقت الطيران |
| They pretend they do, but deep down They think I'm nothing. | Open Subtitles | فهم يتظاهرون بذلك، لكني في أعماقي يعتقدون بأنني لا شيء. |
| Everyone keeps telling me what They think I want to hear. | Open Subtitles | كل شخص يخبرني ؛ يعتقدون بأنّني أريد أنَ أسمع ذلك |
| They think I did it to cover your debt. | Open Subtitles | انهم يعتقدون فعلت ذلك لتغطية الديون الخاصة بك. |
| People either don't know why they should register, don't know why they should register now or They think I'm a front for Scientology. | Open Subtitles | إما أن الناس لا يعلمون لماذا يجب أن يسجلوا لا يعلمون لماذا يتوجب عليهم التسجيل الآن أو يعتقدون أنني واجهة للسينتولوجي |
| THEY ONLY HAVE THESE MEETINGS WHEN They think I'VE GONE HOME. | Open Subtitles | لديهم هذه الاجتماعات عندما يعتقدون أنني قد ذهبت إلى البيت |
| They're helping, even though They think I'm talking about heroin. | Open Subtitles | إنهم يساعدون على الرغم من أنهم يعتقدون أنني أتحدث عن الهيروين |
| Yeah, They think I could do a lot better. | Open Subtitles | أجل، يظنون أني يمكنني الارتباط بمن هو أفضل منك كثيرًا |
| And now all the guys at the house are icing me out'cause They think I pushed him, and I'm here now just for show. | Open Subtitles | والآن جميع من في المكان يتجاهلوني لأنهم يظنون أني دفعت به |
| I told the officers it slithered off that way, but They think I'm on crack. | Open Subtitles | أخبرت الضباط أنه إنزلق بذاك الإتجاه ولكن يظنون أنني منتشية |
| Stupid charities. They think I'm going to give them money? | Open Subtitles | منظمات خيرية حمقاء يظنونني سأعطيهم مالاً |
| They think I've abandoned them, and I'm losing this war. | Open Subtitles | يعتقدون أني تخليت عنهم و أني أخسر هذه الحرب |
| Actually They think I cornered the market on that one. | Open Subtitles | في الوافع أنهم يعتقدون بأنني تفوقت في ذلك شيء |
| They think I have interfered in matters that do not concern me. | Open Subtitles | يعتقدون بأنّني تدخلتُ في الأمور التي لا تهمني |
| They think I'm taking a turn at the game without knowing it. | Open Subtitles | انهم يعتقدون أنني أخذت منعطفا في اللعبة دون معرفة ذلك |
| So They think I've been there a while. | Open Subtitles | كى أجعلهم يعتقدون أننى كنت هناك منذ فترة طويلة |
| Right now it's imperative that They think I took you hostage. | Open Subtitles | حالياً، من الأفضل أن يظنوا بأني أخذتكَ رهينة |
| It's just a lot of people saying things They think I wanna hear. | Open Subtitles | فقط هنالك الكثير من الاشخاص يقولون اشياء يظنون بأني اريد سماعها |
| Ever since what's happened, They think I'm, like, a freak or something. | Open Subtitles | منذ الواقعة، يعتقدون أنّي مسخ أو ما شابه. |
| They think I hired you because you were on my fantasy team. | Open Subtitles | هم يعتقدون انني عينتك معي لانك كنت ضمن فريق الاحلام الخاص بي |
| - And... he got members of his gang in there, and they'll... they'll jump me for sure, especially if They think I'm trying to roll over on him. | Open Subtitles | وسيقومون بمهاجمتي بالتأكيد خاصة إذا اعتقدوا أنني أحاول الإنقلاب ضده |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 