| you don't think I did a little digging around on you? | Open Subtitles | كنت لا أعتقد أنني فعلت القليل من الحفر حول عليك؟ |
| I wanted to try to remember my dad and I think I did! | Open Subtitles | أردت أن أحاول تذكر والدي و أعتقد أنني فعلت |
| Do you think I did the right thing, fighting for the oval? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني فعلت الشيء الصحيح بالقتال من أجل البيضوي؟ |
| Do you seriously think I did this? | Open Subtitles | هل حقأً انت تعتقد انني فعلت هذا ؟ |
| Wait. You think I did this? I got cut yesterday. | Open Subtitles | مهلا , تعتقد اني فعلت هذا, لقد فصلت بالأمس. |
| That's what you think I did all this for? | Open Subtitles | هل هذا ما تعتقدين أنني فعلت هذا كله من أجله؟ |
| And I think I did it because I'm jealous of you. | Open Subtitles | و أعتقد أنني فعلت ذلك لأنني كنت غيورة منك |
| I think I did. You've missed the last train. | Open Subtitles | أعتقد أنني فعلت ، فاتك القطار الأخير. |
| You think I did that to Minnie? | Open Subtitles | كنت أعتقد أنني فعلت ذلك لميني؟ |
| And you think I did it'cause I got a rap sheet? | Open Subtitles | وكنت أعتقد أنني فعلت ذلك cecause حصلت على ورقة الراب؟ |
| I think I did something really bad. | Open Subtitles | أعتقد أنني فعلت شيئاً سيئاً حقاً |
| Wait a minute, you think I did this? | Open Subtitles | انتظر لهنيهة ، أنت تعتقد أنني فعلت ذلك ؟ |
| What, you think I did this? | Open Subtitles | هل تعتقد انني فعلت هذا؟ |
| If you think I did this, then you need to demonstrate how and when. | Open Subtitles | ان كنت تعتقد اني فعلت هذا فعليك ان تثبت كيف ومتى |
| Do you think I did the right thing in having you break up with him? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنني فعلت الشيئ الصحيح بجعلك تنهين علاقتي معه؟ |
| You think I did this for the money? | Open Subtitles | تظن أنني فعلت هذا من أجل المال؟ |
| You don't think I did this, do you? | Open Subtitles | لا تظن أني فعلت هذا أليس كذلك؟ |
| No, I know you think I did, but I'm telling you right now that I... | Open Subtitles | أعلم أنك تظنني فعلت هذا ولكني أقول لك الآن |
| But you still think I did it. | Open Subtitles | لكنك ما زلت تظنين أنني فعلت ذلك |
| Why do you think I did it, Go Mi Nam? | Open Subtitles | لماذا تعتقد أني فعلت ذلك ، غو مي نام؟ |
| I'm sorry, you think I did that to you, let alone run from a building full of potentially sick people? | Open Subtitles | أنا آسف، هل تعتقد بأني فعلت ذلك بك ناهيك عن تشغيل مبنى كامل من الناس يحتمل أن يحمل مرضاً خطيراً؟ |
| You think I did that myself? | Open Subtitles | أتعتقدين أنني فعلت هذا بنفسي |
| You don't think I did anything to him, do you? | Open Subtitles | لا أظن أنني فعلت أي شيء له، أليس كذلك؟ |
| I don't think I did anything, but I think she thinks I did. | Open Subtitles | لا أعتقد بأنني فعلت شيئًا ، ولكن اعتقد بأنها تعتقد بأنني فعلت |
| Look, I know that you think I did this totally evil thing. | Open Subtitles | انظر اعرف انك تعتقد اننى فعلت شئ شرير جدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 