"think we have" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أعتقد أن لدينا
• أظن أن لدينا
• اعتقد ان لدينا
• أعتقد أننا لدينا
• أعتقد أنه لدينا
• أعتقد أنّ لدينا
• تعتقد أن لدينا
• تعتقد أنه لدينا
• يَعتقدُ بأنّنا عِنْدَنا
• اعتقد اننا لدينا
• أظن أنه لدينا
• أعتقد أننا حصلنا
• أعتقد أننا يجب
• أعتقد أنه علينا
• أعتقد عندنا

Ladies and gentlemen, I think we have a winner.
أيّها السيدات والسادة أعتقد أن لدينا فائز هنا

I don't think we have anything to say to each other.
أنا لا أعتقد أن لدينا أي شيء يقول لبعضها البعض.

I don't think we have enough time to finish.
لا أظن أن لدينا مايكفي من الوقت لاكمالها.

I think we have a lot to figure out, all right'?
اعتقد ان لدينا الكثير من المشاكل لكي نسوّيها

Thank you, Henry, but I think we have it covered without Molly.
شكرا لك، هنري. ولكن أعتقد أننا لدينا ما نحتاج بدون مولي.

I think we have an animal-rights fanatic who's targeting trophy hunters.
أعتقد أنه لدينا متعصب لحقوق الحيوان الذي استهدف صائد الكؤوس

Actually, I think we have everything we need. Detective.
في الواقع، أعتقد أنّ لدينا كلّ شيء نحتاجه هلا ذهبنا يا محقق

I get it. You think we have a lot in common.
لقد فهمت , تعتقد أن لدينا الكثير من القواسم المشتركة

Guys, I don't think we have a pulse here.
الرجال، وأنا لا أعتقد أن لدينا النبض هنا.

I don't think we have enough time to do this by force.
لا أعتقد أن لدينا ما يكفي من الوقت للقيام بذلك بالقوة.

I don't think we have enough to get that far.
لا أعتقد أن لدينا ما يكفى للذهاب إلى هناك

I don't think we have a warrant. Do we have a warrant?
لا أعتقد أن لدينا مذكرة تفتيش هل لدينا مذكرة تفتيش ؟

I think we have time for one more share.
أعتقد أن لدينا وقتاً كافياً لمشاركة قصة أخرى

I think we have some pudding pops in the break room.
أظن أن لدينا بعض من الحلوى المتفرقه في غرفة الإستراحة

I don't think we have a choice here now.
لا اعتقد ان لدينا خيارا هنا الان مع كل هذه الغوله بالجوار؟

I think we have a lot in common.
أعتقد أننا لدينا الكثير من القواسم المشتركة

I can't believe I'm saying this, but I don't think we have a choice.
لا أصدق أني سأقول ذلك لكن لا أعتقد أنه لدينا خيار

I think we have a lot to discuss, actually.
أعتقد أنّ لدينا الكثير لنناقشه في الواقع.

Niggers wanting rights! Why do you think we have all this crime.
الزنوج الذين يريدون حقوق لماذا تعتقد أن لدينا كل هذه الجريمة

Whatever you think we have up here, is going away, and soon.
مهما كان ما تعتقد أنه لدينا بالأعلي هنا، سيزول وقريباً

I think we have time for one more caller.
l يَعتقدُ بأنّنا عِنْدَنا وقتُ لشخص متّصلِ أكثرِ واحد.

I think we have the right motive, but the wrong person.
اعتقد اننا لدينا الدافع الصحيح لكن الشخص الخطأ

Okay, I think we have some dramamine in the hibe pad, I'll just go and get that.
حسنا، أظن أنه لدينا بعض الدراماماين في كبسولة الأدوية، سأذهب لأحضرها

I think we have him. He's trying to make his way back.
. أعتقد أننا حصلنا عليه . هو يحاول العودة

I think we have to go to the bathroom.
أعتقد أننا يجب أن نذهب الى الى الحمام

At this point, I think we have to accept the fact that he is a legitimate existence in your life.
في هذه اللحظة، أعتقد أنه علينا أن نقبل حقيقة أنه موجود حقيقيًا في حياتك

Okay. I think we have enough stuff in this closet.
حسنا أعتقد عندنا أغراض كافية في هذه الخزانة نحن يمْكن أن نبددها