Combined third and fourth report submitted in 2008 | UN | قدم التقرير الجامع للتقريرين الثالث والرابع عام 2008 |
Combined third and fourth report due in 2010 | UN | يحل موعد تقديم تقرير موحد يضم التقريرين الثالث والرابع في عام 2010 |
Combined third and fourth report overdue since 2008. | UN | تأخر تقديم التقريرين معاً الثالث والرابع منذ عام 2008. |
Consolidated third and fourth report due in 2010. | UN | يحل موعد تقديم تقرير موحد يضم التقريرين الثالث والرابع في عام 2010 |
March 2005 Combined third and fourth report overdue since 2007 | UN | تأخر تقرير موحد يضم التقريرين الثالث والرابع منذ عام 2007 |
third and fourth report due 2011 | UN | يحل موعد تقديم التقريرين الثالث والرابع في 2011 |
Combined third and fourth report due in 2013 | UN | يحين موعد تقديم التقريرين الثالث والرابع اللذين سيقدمان في تقرير موحد في عام 2013 |
Combined third and fourth report and fifth periodic report Austria | UN | التقرير الدوري الثالث والرابع والخامس الموحد |
Combined third and fourth report due in 2010 | UN | يحل موعد تقديم التقريرين الثالث والرابع الموحدين في عام 2010 |
Combined third and fourth report and fifth periodic report | UN | 5 - التقارير الدورية المجمعة الثالث والرابع والخامس |
She also wondered whether the mixed employment contracts mentioned in the combined third and fourth report were still in use and what results they had produced. | UN | وتساءلت عما إذا كانت عقود العمالة المختلطة المذكورة في التقريرين الثالث والرابع معا لا تزال مستخدمة، وما هي نتائجها. |
Consolidated third and fourth report before 8 March 2008 | UN | دمج التقرير الثالث والرابع قبل 30 حزيران/يونيه 2008 |
Consolidated third and fourth report before 28 May 2008 | UN | دمج التقرير الثالث والرابع قبل 10 تموز/يوليه 2008 |
Consolidated third and fourth report before 12 June 2008 | UN | دمج التقرير الثالث والرابع قبل 12 حزيران/يونيه 2008 |
Consolidated third and fourth report before 24 June 2008 | UN | دمج التقرير الثالث والرابع قبل 24 حزيران/يونيه 2008 |
Rationale for change between third and fourth report | UN | علة التغيير الحاصل بين التقريرين الثالث والرابع |
third and fourth report overdue since 2008 | UN | تأخر تقديم التقريرين الثالث والرابع منذ عام 2008 |
Combined third and fourth report overdue since 2010. | UN | تأخر موعد تقديم التقرير الجامع للتقريرين الثالث والرابع منذ عام 2010 |
Combined third and fourth report due in 2009, submitted in 2009 to be examined in 2011. | UN | قُدم في عام 2009 التقرير الجامع للتقريرين الثالث والرابع الذي يحل موعد تقديمه في عام 2009 وسيُنظر فيه في عام 2011. |
Matters relating to personal status, marriage, divorce and inheritance are governed by Islamic law, as clarified in the combined third and fourth report of the State of Kuwait. | UN | وقد سبق وأن تم توضيحها في تقرير دولة الكويت الموحد الثالث والرابع. |